Limbörgse Academie
Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Mestreechs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.
De Limbörgse Academie is in 2007 opgeriech es stiechting zoonder winsougmerk mèt zetel in Mestreech. Häör doel is 't Limbörgs mèt al zien dialekte te behawwe en wijer te oontwikkele. Veurzitter is (anno 2020) de Mestreechse taolkundege en dialekoteur Yuri Michielsen.
E belaankriek deil vaan de Academie häör activiteite ligk op digitaol gebeed. Mèt elektronische taolprodukte wèlt me Limbörgssprekers mie digitaol meugelekhede beje, en zoe ’t Limbörgs op 't internèt ziechbaarder make. Zoe beujt de website de toetsebord-app Swiftkey aon, die 't gemekeler moot make veur in 't Limbörgs te appe. De Limbörgse taolmoduul is oontwikkeld door Microsoft in samewèrking mèt de Limbörgse Academie.
De Limbörgse Academie gief ouch oonderzeukers mie digitaol meugelekhede um 't Limbörgs te bestudere. Oonderzeuk hölp um de digitaol taolprodukte beter te laote aonslete bij wie Limbörgers hun taol gebruke. Daoveur weure zoeväöl meugelek Limbörgse tekste in alle dialekte verzameld in e Limbörgs Corpus en, wienie nudeg, digitaol gemaak. Dat Limbörgs Corpus deent es basis veur oonderzeuk, meh ouch veur 'ne nuien dictionair vaan 't Limbörgs mèt al zien dialekte te make. 't Limbörgs Corpus moot ouch online besjikbaar koume es Digitaol Bibliotheek.
Extern links
bewirk- Officieel website
- D'n Dictionair (Woordebook mèt de dialekte vaan Mestreech, Remunj, Valkeberg, Venlo en Zitterd vertaold nao Nederlands en Ingels).