Hi,

I'm Jörgen Pascal Francesco Hartogs - Van den Hurk. My long name could suggest multiple origins, but I'm actually half-Belgian and half-Hungarian. I grew up in Wèssem, a small provincial town in de "gemeente" Heel in NederlandsLimburg. It is on the Belgium-Netherlands border and about 10 km away from the German border. Apart from Dutch,Flemmish,German and English I'm also fluent in Limburgs.

Hallo,

Ik ben Jörgen Pascal Francesco Hartogs - Van den Hurk. Mijn lange naam suggereert dat ik van gemengde oorsprong ben en ik ben dan ook half-Hongaars en half-Belgisch. Ik groeide op in Wessem, een klein stadje in de gemeente Heel in NederlandsLimburg. Het ligt op de grens van België en Nederland en zo'n 10km van Duitsland. Naast Nederlands,Vlaams, Duits en Engels ben ik ook vloeiend in de mooiste taal van allen Limburgs.

Hoi! Wilkóm hei! Normaal weure sjtukskes wie hiebôve op de gebroekerspazjena zelf geplaatsj, in dien geval Gebroeker:Jorgenpfhartogs. Hojheh, Guaka 1 jul 2005 18:40 (CEST)

extern linksBewirk

Hoj Jörgen, iech höb 'n klein opmerking euver 't gebroek van extern links: 't ies de geweunte um allein extern links te plaatsje die direk mèt 't artikel te make höbbe. Eine externe link nao 'n pagina euver de Eburone, huèrt dus thoes op dat artikel (dat d'r noe nog neet ies), en weurt geweunlik neet gezat op pagina's die dao mer ziejelings get mèt te make höbbe, zoawie Wèssem, of Bokkeriejesj. Iech gaon dus 'n paar links weghole, es te 't good vings. Vruntelike groete, cicero 4 jul 2005 17:31 (CEST)

dialeksjableunkeBewirk

Hoj, dao bèn iech nog ins :-)... 't Dialeksjableunke zètte veer normaal bovenaan e artikel, umdat 't andersj bie lang artikele, zoawie Richard Wagner, pas te zeen zou zin es te 't gans artikel geleze höbs. Groete, cicero 4 jul 2005 17:46 (CEST)

Vaan 'ne mögkezifter ;-)Bewirk

Hoj Jorgen, e bitteke laat mesjiens, meh vaan miech ouch wèlkóm! Iech zit zoe noe en daan get aon dien stökskes te vreutele, spelling en extern linke en zoe - dat vinste neet erg toch? Dao is 'n artikel euver spelling wat haaf aof is - de kins 't nog ins leze este zin höbs... Meh maak d'ch veural gein dikke bein: de sjrijfs gooj artikele, en dao geit 't um! HaafLimbo 5 jul 2005 09:50 (CEST)

WèssemBewirk

Hoj Jörgen, iech zoog dats te Wèssem (Limburg) houws aangemaak, meh dao-in sjtong precies dezelfde teks es in Wèssem. 't Ies neet nuèdig um 2 artikele mèt dezelfde teks te höbbe, en wiejer ies 't ónhendig, umdat es ein artikel aangepas weurt, 't andert neet verandert. De toeveuging "Limburg" ies neet nuèdig veur diet artikel, umdat d'r gein verwarring kènt óntsjtoon (dao ies mer ein Wèssem - toch?). Es d'r verwarring kènt óntsjtoon euver de titel weurt tösje häökskes get aan dae titel toegevoog, bieveurbeeld bie de versjillende beteikenisse van Berg. Ouch ies 't neet gebrukelik um interwiki's (de links nao andersjtalige wikipedia's, bieveurbeeld nl:Wessem, aan te make es die artikele neet besjtoont (bieveurbeeld fy:Wessem).
Good, weer allemaol gezeiver euver details van miech, meh iech houp dats te diech hiedoor neet van de wies laes bringe en gewoon doorgeis mèt 't sjrieve van artikele, want dat deis te good! cicero 6 jul 2005 23:03 (CEST)

SjriefwèdsjtriedBewirk

Daag Jorgenpfhartogs,

Ómdat 't noe e bitteke begint te loupe mit de Limburgse Wikipedia höbbe v'r besjlote 'ne sjriefwèdsjtried te hawwe. 't Is de bedoeling dat alle deilnummers e zoe good meugelik artikel sjrieve, zoedat v'r d'r 'ne gansen houp gooj artikele biekriege. Doe kans de veurwaarde hie vènje; op dees pazjena kans te dich ouch mitein aanmelle.

(Dit is e sjtandaardberich wat mie gebroekers kriege)
Steinbach (vreuger HaafLimbo) 15 feb 2007 23:46 (CET)