Pierre Bakkes: Versjèl tösje versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
K cat
Pater (Euverlèk | biedrages)
Vertaald van `t Valkebergs nao `t Moferts
Tekslien 1:
{{Dialek2|ValkebergsDialek|Moferts}}
'''Pierre Bakkes''' (geboregebaore in [[Mofert]] [[1941]]) iesis bekèndbekindj es de ièrsjteieërste sjtreektaalfunctionarisstreektaalfunctionaris in [[Nederlands Limburg]]. Hae haet de functie vief jaor oetgeveurd eswie 'r in [[2006]] mètmit pensioanpensioen geitging. In [[1997]] krege de [[Limburgs]]e dialekte de officieel sjtatusstatus van [[sjtreektaalstreektaal]]. NeveNaeve de opriechtingoprichting van 'ne [[Raod veur 't Limburgs]] zoog me de noadzaaknoeadzaak van 'ne functionaris, dae de belangsjtèllingbelangstilling veur 't dialek op väöl menere zou kènnekónne sjtimulerestimulere. Bakkes woortwaas hie de pionier. Same mètmit [[Jan Notten]] e.a., van [[Veldeke-Limburg]] weurtwaerde de sjpellingspelling van 't dialek aangepas. Dan versjieneversjene in 2003 de nuuj aanwiezinge veur de sjpellingspelling. Ouch versjieneversjene lèsbeukskeslesbeukskes veur dialekónderwiesdialekóngerwies op de sjoalesjoeale. Dees hove allein nognag mer aangepas te weurewaere aan 't plaatselik dialek.
 
VeurdatVeurdet Bakkes sjtreektaalfunctionarisstreektaalfunctionaris weurtwearde, wèrkwèrkdje hae es docent [[Nederlands]] aan de hoagesjoalhoeagesjoeal in [[Zittert]]. Daoneve zietzit'r in 't besjtuurbestuur van Veldeke-Limburg en in de redaktie van 't [[Veldeke-orgaan|vereinigingsblaad]]. Pierre sjrief ouch gediechtegedichte in 't Moferts. 'n GroatGroeat aantal artikele in 't plat en euver 't plat weurtwaerde gepubliceerd. AmbtelikeAmbtelikke sjtökkerstökker sjrief 'r in 't dialek ófof twiètaligtwieëtalig: Moferts-SjtandaardtaalStandaardtaal. Hae sjriefsjreef 'n book euver 't [[Venloos]], [[Zitterts]] en [[Remunjs]] in de reeks ''Taal in stad en land'', en haet ziettingzitting in de eindredaktie van 'n paar bloomlezingebloomlaezinge in de sjtreektaalstreektaal, o.m. ''Mosaiek'', nr 12 van [[Veldeke-Literair]]. Bakkes is al decennia bezig mit zien laeveswèrk: `t Moferts waordebook.
 
Aan 't eindinj van de jaore 90 promoveert Bakkes mètmit 'n ónderzeukóngerzeuk euver 't dialek van zien geboorteplaats aan de [[Universiteit van Nijmege]].
[[Kategorie: Limburgstaolege sjriever]]
Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "https://li.wikipedia.org/wiki/Pierre_Bakkes"