D'n orzjinele naom vaan Ni-jwieërt waor ''Merefelt'', "umringk door mieremere". Tot in de vreuge [[vieftiende ieuw]] waor de plaats administratief deil vaan Wieërt. In [[1419]] weurt Ni-jwieërt veur 't iers geneump es aparte [[hierlikheid]]. Dees hierlikheid blaof bestoon tot aon de [[Fransen tied]]. In d'n tied vaan de [[Rippebliek der Vereinegde Nederlen]] is Ni-jwieërt nog inkel kiere vaan hier verwisseld: in [[1701]] kaom 't aon de Rippebliek, in [[1715]] wier bij de [[Oosteriekse Nederlan]].
