Platduutsj: Versjèl tösje versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Platdiets |
KGeen bewerkingssamenvatting |
||
Tekslien 1:
{{Dialek|Norbiks}}
D'r Nederlandstalige term 'Platdiets' um 't Plat va Voere te beneume is in de jaore 60 in Vlaandere oontsjtaande. De Voerenaere eeges neumde hun Plat doe nog allemaol en zoonder biebedoelinge 't Platduutsj.
D'r naam Platdiets
D'r Nederlandstalige naam Platdiets vör de taal va Voere is dus 'n politieke constructie in 't kader van d'r taalpolitiek dae va Vlaandere 'n homogeen Nederlandstalig gebied woolt make dör de mäögelekheed van 't zelfstandig make van 'n taalkeuze oet 't bewustzieë van de Vlaminge te haowe. Voere moeg dus gee väörbeeld waeëre in dae zin en dus waoërt van 't dialect dat me dao kalde get gaans speciaals gemakt. Dör Vlamsje politici.
In dae tied hubbe de Vlaminge in Voere d'r naam van hun dialect van Plat-duutsj verenderd in Vlamsj. Daomit goof me dan aa dat me voond dat hun Plat dezelfde 'natuurleke' wirking how es de dialecte in Vlaandere: n.l. 't Nederlands es standaardtaal. De Franstalige in Voere zeunt d'r naam Platduutsj blieve behaowe, zjuus wie de luuj in 't Moontsener gebied. Zjuus wie vreuger. De oetsjpraak, dat luuj die van oudsher d'r term platduuutsj vör hun dialect gebruke, daomit zowwe wille zigke dat ze 'n taal kalle die neet verboonde is mit 't Zuud-West-Nederfrankisch of 't Limburg, klopt dus neet.
[[Kategorie:Limburgs]]
| |||