Wikipedia

Veldeke Literair: Versjèl tösje versies

Interactief door geschiedenis bladeren
← Gank nao de veurige diffGank nao de volgende diff →
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
VisueelWikitekst
K opmaak
K opmaak
Tekslien 1:
{{Dialek|Valkebergs}}
Van 1992 tot 2001 were doorDoor de wèrkgroep '''Veldeke-literair''', 'n commissie ónder [[Veldeke-Limburg]], were van 1992 tot 2001 Limburgstalige bloomlezinge oetgegeve in de ''Veldeke Literair Reeks''. De meiste sjrieversj en diechtersj höbbe al ins de Veldeke-literatuurpries gewonne.
 
==Veldeke-literair-reeks==
Dao versjiene 12 deile:
* 1 (1992) WOEË DE WINDJ ZAOCHTER WEITJ…. Verhaole en gediechte in 't dialek van [[Wieërt]] tot [[Èèsjde]].
* 2 (1993) NAG NET OP DE RANDJ VAN DE REGE...D'n inhoud besjteit veurnamelik oet werk van de winnaersj van de Groat-Limburgse Veldeke-Dialekpries.▼
Verhaole en gediechte in 't dialek van [[Wieërt]] tot [[Èèsjde]].
* 3 (1993) 'T VERHAOL MURINGE MèT EN ZÓNGER PAULIEN. Auteur: [[Joep Leerssen]]. 't Dörpke Muringe ies deil van 'n surrealistisch Limburg en herinnert aan haufvergete druime en kingerjaore; Limburg neet wie 't ies meh wie 't houw kènne zin es v'r neet versjtendig en volwasse waore gewore.▼
* 2 (1993) NAG NET OP DE RANDJ VAN DE REGE...
* 4 (1994) ICH DICHT EN SJRIEF VAN WAAT MICH BEZIG HELTJ… D'n inhoud besjteit veurnamelik oet werk van de winnaersj van de Groat-Limburgse Veldeke-Dialekpries.
* 3 (1993) 'T VERHAOL MURINGE MèT EN ZÓNGER PAULIEN. Auteur: [[Joep Leerssen]]
▲'t Dörpke Muringe ies deil van 'n surrealistisch Limburg en herinnert aan haufvergete druime en kingerjaore; Limburg neet wie 't ies meh wie 't houw kènne zin es v'r neet versjtendig en volwasse waore gewore.
* 4 (1994) ICH DICHT EN SJRIEF VAN WAAT MICH BEZIG HELTJ…
▲D'n inhoud besjteit veurnamelik oet werk van de winnaersj van de Groat-Limburgse Dialekpries.
* 5 (1994) TIEËN KLING NEGERKES. Ein beukske gans apaart veur de kinger, door groate luuj gesjreve en de kinger (van de basissjoal van [[Sjin op Geul]]) höbbe de teikeninge gemaak.
* 6 (1995) GEVÓNGE WEURD… Verhaole en gediechte in 't dialek van [[Wieërt]] bies [[Kèrkrao]]. Daobiej ziete de winnaersj van de Groat-Limburgse Veldeke-Dialekpries 1994.
* 6 (1995) GEVÓNGE WEURD…
Verhaole* en7 gediechte(1996) inALLE KLEURE VAAN DE REGEBAOG, 85 pagina'ts. dialekBloomlaezing van [[Wieërt]]korte biesverhaole [[Kèrkrao]].en gediechte in versjillende Limburgse Daobiejdialekte zieteoet de winnaersjinzendinge vanveur de Groat-Limburgse Veldeke-Dialekpries 19941995.
* 78 (19961997) ALLEUËVER-LAEVE, KLEUREauteur: VAAN[[Colla DE REGEBAOGBemelmans]], 8564 pagina's. Gediechte in 't dialek van [[Nut]].
* 9 (1997) ONBESJRIEFELIK, 102 pagina's. Bloomlaezing van korte verhaole en gediechtegedichte in versjillendeverschillende Limburgse dialekte o.a oet de inzendinge veur de Groat-Limburgse * Veldeke-Dialekpries 19951996.
* 10 (1998) WIE ZACHTE RAENGE LANGS 'N HELLING, 61 pagina's. Bloomlaezing van korte verhaole en gediechte in versjillende Limburgse dialekte o.a oet de inzendinge veur de Groat-Limburgse Veldeke-Dialekpries 1997.▼
* 8 (1997) UËVER-LAEVE, auteur: [[Colla Bemelmans]], 64 pagina's
* 11 (1999) 'T LEICH DREET ZACH DE NACH IN, 111 pagina's. Bloomlaezing van korte verhaole en gediechte in de dialekte van [[Maer]], [[Mestreech]], [[Heel]], [[Kèrkrao]], [[Sjpawbik]], ''Baolder'', [[Wieërt]] en [[Bree (Belsj-Limburg)|Bree]] ([[Belsj]]).▼
Gediechte in 't dialek van [[Nut]].
* 12 (2001) MOSA-IEK, 220 pagina's. 'n bloomlaezing oet 75 jaor Veldeke Tiedsjrif, oetgegaeve bie gelegenheid van 't 75-jäörig jubileum van Veldeke
* 9 (1997) ONBESJRIEFELIK, 102 pagina's
Bloomlaezing van korte verhaole en gedichte in verschillende Limburgse dialekte o.a oet de inzendinge veur de Groat-Limburgse Dialekpries 1996.
* 10 (1998) WIE ZACHTE RAENGE LANGS 'N HELLING, 61 pagina's.
▲Bloomlaezing van korte verhaole en gediechte in versjillende Limburgse dialekte o.a oet de inzendinge veur de Groat-Limburgse Dialekpries 1997.
11 (1999) 'T LEICH DREET ZACH DE NACH IN, 111 pagina's.
▲Bloomlaezing van korte verhaole en gediechte in de dialekte van [[Maer]], [[Mestreech]], [[Heel]], [[Kèrkrao]], [[Sjpawbik]], ''Baolder'', [[Wieërt]] en [[Bree (Belsj-Limburg)|Bree]] ([[Belsj]]).
* 12 (2001) MOSA-IEK, 220 pagina's.
'n bloomlaezing oet 75 jaor Veldeke Tiedsjrif,
oetgegaeve beej gelaegenheid van 't 75-jäörig jubileum van Veldeke
 
==Veldeke literatuurpries==
Eder jaor reik de vereiniging de ''Veldeke-literatuurpriesdialekliteratuurpries'' oet aan 'ne diechter(es) of sjriever (sjriefster) in '''t plat.''
De prieswinnaersj bies noe waore:
* [[Wim Kuipers]], [[Remung]]
Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "https://li.wikipedia.org/wiki/Veldeke_Literair"