Wieërts: Versjèl tösje versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
K ? |
K ` -> ' |
||
Tekslien 3:
't '''Wieërts''' ès 't [[Limburgs]] dialekt dèt gesproeëke weurtj in en um de stad [[Wieërt]]. 't Hieët 'n aantal opmaerkelike kinmaerke.
Binne de dialekte in [[Nederlands Limburg]] leutj 't Wieërts zich indeile in 'n Midde-Limburgse groep, woeë wuuërdjes wie ''det'' en ''hert'' tieëgenoeëver ''dat'' en ''hart'' staon. 'n Belangriêker kinmaerk ès de ''sch-'' in de anlaut woeë völ Limburgse dialekte ''sj-'' hebbe (''schaop'' veur ''sjaop''). Wieërt ligktj dus ten weste van de [[Panninger Seitenlinie]]. Ouch ligktj 't ten ooste/zuie van de ânger [[isoglosse]]s uut de [[Genker barrièr]], al ligktj de doe/gijlien aardig dochtbeej de stad. 't Wuuërdje ''gae'' ès algemejn 't eenkelvoud, en in de vorm ''je'' in 'n paar vaste verbeenginge te veenge, : ''ajje'' "es te", ''dooje'' "deus te" etc. De vorm "de" en "dich" ès in
'n Paar vuuërbieëldje van Wieërter kleenkers (de ieërste klânk ès normaal, de twieëdje ès vurlingdj, de daerdje ès 'ne twieëklânk, met extra schwa (e) d'rbeej):
Tekslien 15:
|