Euverlèk categorie:Mattemetik: Versjèl tösje versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Gein consistentie in leënweurd. |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
Tekslien 7:
:::Nou nou, bie ós heem zag v'r ''mathematiek'' en wie v'r nao 't Middelbaar gónge lieërde v'r heem dat ''wiskunde'' 't Nederlands waoërd waor. Óp 't (gaans) Belsj zaet me zoewiezoe ''mathematiek''. Hie evvel is 't idd ''wiskunde''. Zeunt v'r 'ne wiki vör 't Hollendsj Limburgs?--[[Gebroeker:Mergelsberg|Mergelsberg]] 4 dec 2009 22:35 (CET)
::::Ich kèn mich in 't antjwoord van Aelske waal vènje, mèr dan mótte veer ouch consequent (alweer 'n leënwoord) blieve. Es ich biejveurbeeld allein al èns 't [[Veurblaad]] van Wiki Limburg bekiek, dan sjtaon dao es 't leënweurd betröf de volgende foute: Sjemie ipv Chemie, Exakte weitesjappe ipv Exacte weitesjappe, Kaffee ipv Café, Miljeu ipv Millieu, Pazjena ipv Pagina (is nog neet aangepas nav de baovesjtaonde opmerking van Pahles), Recènte ipv Recente, Projek ipv Project. Dit wirk dus neet erg verhelderend veur de nuujkómmers op WIKI LI. V'r mótte dus ''consistent'' (alweer 'n leënwoord) zin. [[Gebroeker:Pivos|Pivos]] 4 dec 2009 22:55 (CET)
:::::Volges mich is 'exak(te)' 'n oetzunjering op de regel ómdet gein c op 't inj van e waord zów moge staon (exac). 't Gevolg is det die k blief staon es dao get achterkump, wie ouch kóntak(te), projek(te), dialek(te). De anger geneumdje wäörd zówwe volges mich 't bèste door de Nederlandse versies vervange kinne waere. --[[Gebroeker:Ed vanne Seel|De Seel]] 5 dec 2009 11:06 (CET)
| |||