Versie op 30 sep 2009 20:27 bewirk Aelske (Euverlèk \| biedrages) Administrators 16.588 bewerkingen K aanp. ← Gank nao de veurige diff		Versie op 31 okt 2009 17:02 bewirk óngedaon make Aelske (Euverlèk \| biedrages) Administrators 16.588 bewerkingen aanv. Gank nao de volgende diff →
Tekslien 7: Veldeke-Valkeberg ies 'n '''vereiniging''', die ziech bezig hèlt mèt 't [[Valkebergs\|dialek van de krink Valkeberg]] en umjstreke en mèt de [[volkscultuur]]. Taalkundig gezeen ies d'r gein versjil tösje '''taal''' en '''dialek'''. Eder haet grammatica en lexicon. 't Enigste versjil ies dat de sjtandaardtaal volledig gedocumenteerd ies in bieveurbeeld de [[ANS]] (Algemene Nederlandse Spraakkunst). 't [[Valkebergs]] ies ein van de [[Limburgs]]e dialekte. Mèt 't geve van dialekcursusse, thema-aovende en diverse publikaties probeert de vereiniging de doelsjtèlling te verwezelike. Vanaaf 1972 weurt 'r eder jaor 'n Veldeke-[[Heilige Mès\|dialekmès]] georganiseerd in de Slevevrouwekèrk in Valkeberg. Alle mèstekste zint in 't plat. De muzikaal umliesting (ouch in 't dialek) weurt verzörg door 'n plaatselik koar (bie toerbeurt). In 2009 haet Veldeke-krink-Valkeberg 'n nuuj versie oetgegeve van 't dialekmèsbeukske. De officieel tekste van 't [[biesjdóm Remung]] (2000) zint vertaald door Veldeke-besjtuurslid [[Els Diederen]]. 't Tiedsjrief of vereinigingsblaad wat neet allein de leje van de krink Valkeberg kriege, meh alle lede van Veldeke-Limburg, ies 't [[Veldeke-orgaan]], ouch waal gewoon ''Veldeke'' geneump. Naodat in 2006 't tiedsjrif woort opgeheve, kriege de leje 'ne nuujsbreef en 'n jaorbook. Vanaaf 2000 kriege de leje van de krink 'n eige jaorbeukske. ==Sub-commissies== Tekslien 19: ==Publikaties== * 1967-1975 Oos Heim-rubriek in 't Gezètsje: ~~wekeleks~~wekeliks periodiek in de gemeinte Valkeberg a/d Geul * 1972 [[LP]]. (Veldeke ~~Langsjpeelplaat~~[[langsjpeelplaat]], div. zengersj mèt Valkebergse leedsjes) * 1972 Mèsbeukske in 't [[Valkebergs]] veur de Veldeke-dialekmès door [[Anneke Ubaghs-Cobbenhagen]] en [[Lou Pluijmen]]. * 1977 jubileumnummer Veldeke-Limburg-orgaan, tgv 10 jaorig besjtoon Veldeke-Valkeberg. A5 beukske (1) 26 pag. Tekslien 26: * 1983 Valkebergs laeskleurplaat es veurlouper van 't: * 1984 Valkebergs [[Laesplenkske]], A3, ontworpe en geteikend door besjtuurslid [[Els Diederen]]. * 1985 Volkskaersjleedsjes in 't [[Valkebergs]], A5, 6 pag., vertalinge door de besjtuurslede [[Lou Pluijmen]] en Els Diederen * 1985 Veldeke-rubriek in 't Limburgs Dagblad door Els Diederen * 1985 Veldeke-kalender Tekslien 33: * 1992 ''Rierank'', 'n Bloomlezing van Valkebergs proza en [[Valkebergs]]e gediechte door diechtersj en sjrieversj oet de krink. book, 112 pag. oetgegeve ter gelegenheid van 't Zilvere jubileum van Veldeke Valkeberg. * 1999 Pakkèt van 6 dialeklèsse veur kinger van groep 7 en 8 veur de basissjoale in Valkeberg aan de Geul, samesjtèlling: Els Diederen * 2000- Jaorbeukske, Veldeke-krink-Valkeberg * 2001- Website [[http://www.veldeke-valkeberg.nl]] door Els Diederen * 2001- [[Sjpraekweurd]] en gezèkdes op TV Valkenburg * 2002- Artikel "Sjrieve van 't Valkebergs" op website, door [[Jan Notten]]. * 2003- "Sjtökske plat", rubriek euver volkscultuur in 't dialek in weekperiodiek Heuvelland-Actueel, gesjreve door Jan Notten]], [[Henk Thewissen]] en Els Diederen. * 2004 Veldeke-Valkeberg-jaorbeukske * 2005 Veldeke-Valkeberg-jaorbeukske * 2007 ~~'t Beukske:~~ "Sjtökskes plat", e beukske mèt 'n verzameling van sjtökskes plat van medio 2005, 2006 en 2007, zoa-es die gepubliceerd zint gewaes in de rubriek "Veldeke-Valkeberg" in 't weekblaad [[Heuvelland Aktueel]]., auteur: Els Diederen * 2009, Dialekmèsbeukske, auteur Els Diederen ==Externe link==

Veldeke-Valkeberg: Versjèl tösje versies