Thibald va Voere: Versjèl tösje versies

'''Tibalt va Voere''' of '''Thibaut de Fouron''' waor hieër va [[Voere (plaats)|Voere]], voogd van de [[proosdie]] va [[Maeërsje]] en va [[1041]] bies 30 augustus [[1106]], dör de ègendómme va Guda, zieng vrów, ooch hieër va [[Valkeberg (plaats)|Valkeberg]]. E boewde óp de plaatsj oeë noe [[Kesjtièl Genhoes|Gen Hoes]] sjtèèt e kesjtieël. Wie e keenderloos sjtórf waoërt d'r hoofdzaeëtel va Voere dör zieng ópvólgers verplaatsjd nao [[Dalhem]] en Guda waoërt de örsjte vrów va Valkeberg. Nao häöre doeëd in 1119 gónge häör bezittinge över nao Oda van Waldek, die getrówd waor mèt [[Gozewijn I]], dae vanaaf da hieër va Valkeberg waoërt. E zów evvel al in 1115 óp d'r groond va Guda de örsjte en bies noe ènige hoeëgteburcht va Nederland boewe, n.l. [[Kesjtièl Valkeberg|Kesjtieël Valkeberg]].