Abdij van Val-Dieu: Versjèl tösje versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Mergelsberg (Euverlèk | biedrages)
Geen bewerkingssamenvatting
Mergelsberg (Euverlèk | biedrages)
→‎Fraanse tied: plaetsje steinhausen d'r bie
Tekslien 31:
In 1574 verniele Hóllendsje troepe d'r abdij en pas 'ne haove ieëw later is de sjaaj hersjtèld. Mèt abt Jean Dubois (1711-1749) kieëm d'r abdij wer töt groeëte welvaart. Oonder zien besjtuur waoërt 'n nuuj abteverblief en 'n nuuj gasteverblief in d'r [[Maaslandse renaissance]] sjtiel geboewd. Die geboewe sjteunt d'r noe nog en went me ze va wied bekiekt da lieke ze va 'ne duustere [[baksjtèè]] ópgetrókke. 't Is dao-èn-taege, zjuus óp die maot gehówwe, [[kaolezaandsjtèè]], 'ne [[natuursjtèè]] dae in de buurt va Val Dieu an de óppervlakte keumt. Ooch dizze abt waor lid van de Sjtaote en wool z'n hoeëggeplaadsjde bekaande natuurlèk navenaant kènne óntvange.
 
=== Fraanse tied ===
[[Plaetje:Kasteel_Wittem.jpg|thumb|250px|Kesjtieël Steinhausen in Wittem]]
In d'r [[Fraanse tied]], in [[1794]] verlaote de monnike väör 't örsj d'r abdij öm zich biein [[Kasjtieëlkasjtieël Sjteinhausen]]Steinhausen in [[Wittem]] in veilighèèd te brènge. In 't jaor dao-óp kroge ze van d'r Fraanse gezaant oet [[Aoke]] de toesjtèmming um truuk te goeë mae óp [[1 september]] [[1796]] waoërt de wèt aafgekondègd dat de ordes ópgehaeve waoërte en de bezittinge gecónfisceerd. De Fraanse autoritète betaalde an èèdere individuele monnik 'n vergoeding in de vörm van assignatie. Wie ze 't kloeëster verlete gove ze die an d'r abt en zoe how abt Uls de middele um 't kloeëster, de kèrk, d'r tuin en de binneplaatsj truuk te gaele. Haeë èèges koes ooch in Val Dieu blieve.
 
An 't begin van 19de ieëw waoërt d'r verplichde èèd an d'r sjtaot va religieuze aafgesjaft en de monikke kieërde d'r ene nao d'r aandere truuk. De communitèèt laefde wer óp, mae wie d'r abt oonverwachs sjtórf en gèè testamaent ópgemakd how, gónge alle bezittinge nao de familie en de monikke krege ópdrach öm nao aander kloeësters te trèkke.
Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "https://li.wikipedia.org/wiki/Abdij_van_Val-Dieu"