Pulp Fiction

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Mestreechs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.

---

Pulp Fiction is 'ne film vaan Quentin Tarantino oet 1994. Tarantino heet de film zoewel geregisseerd es gesjreve. De hoofrolle weure gespäöld door de aktäörs John Travolta, Samuel L. Jackson, Eli Roth, Uma Thurman en Bruce Willis. De film waor d'n ierste film dee 't zoegenaomde Nouvelle Violence gebrook, wat beteikent tot 't zoewel gewelddaodeg es erg fòffeg is.

't Verhaol

Jules en Vincent wèrke veur de mechtege misdiedeger Marsellus Wallace. Vincent kump in de perbleme es heer de vrouw vaan Wallace 'nen aovend gezèlsjap moot hauwwe. Oondertösse is Wallace verwikkeld in 'n deal mèt de bokser Butch, dee Wallace belazerd en d'r mèt zien cent tössenoet geit.

Trivia

In de beginscène vaan Pulp Fiction kump e grappeg verhaol veur euver Nederland. (Vrij vertaold nao 't Limburgs.)

Jules: Jao, Amsterdam zals te leuk veende...

Vincent: Iech gaon metein denao touw, maan.

Jules: Wèts te wat ze in Nederland euver de friet doen?

Vincent: (Bekans oongeïntrèesseerd): Wat doen ze in Nederland euver de friet?

Jules: Mayonaise!

Vincent: Nein! Gaank weg!

Jules: Serieus! Iech höb gezeen wie ze de friet drin laote verzoepe!