Euverlèk:Jachluipeerd

In welk plat sjtuit dit artiekel? --owtb451etc 9 okt 2007 08:16 (CEST)

Iech pas dat in de loup vaan d'n daag aon. Zoewiezoe mót 't verplaots weure, want de naom sleit nörges op, en iech zal metein de spelling naokieke. - PAhles 9 okt 2007 08:48 (CEST)

"de" jachluipeerd

Volges mich kalle v'r op 't plat van "'t jachluipaerd". Of det ouch veur Mestreech geldj kan ich netuurlik neet zègke, meh veur Midde-Limbörg geldj 't in eder val. --OosWesThoesBes (euverlègk) 9 jun 2017 16:55 (CEST)

`t (Jach)luipeerd klop etymologisch neet. Dat gelt veur 't Hollands en veur 't plat, en in allebei gief 't lui die dat toch zègke. De kins deveur keze um dat ouch te sjrieve, of de kins veur de correcte vörm goon. In 't plat gelt 'ne wijere norm, daorum zal iech `t luipeerd altied laote stoon, meh iech zeen gein rei boeveur 't per se dat zouw mote zien. Steinbach Maak de wereld sjoender, besjrijf häöm op Wikipedia! 9 jun 2017 18:57 (CEST)

Good, ich vroog mich allein aaf of überhaup emes "de" gebroekdje bie dit waord :) --OosWesThoesBes (euverlègk) 10 jun 2017 13:12 (CEST)