Euverlèk:Hiersj
Laatste reactie: 3 jaar geleden door Ooswesthoesbes
Intersant artikel! Ich wós neet det 't Hieërs in zón groeate maote aafweek van 't Mestreechs. Kan 't kloppe det lankgerèkdje Mestreechse vokale in 't Hieërs 'n sleiptoean kriege (da~n, la~nk), bekans zónger oetzónjering? Allein dink ich neet det paol 'n good veurbeeldj is... dit is volges mich euveral paol, teminste in 't Centraal- en Oeas-Limburgs. --DeSeel 21 fib 2010 12:34 (CET)
- Merci! De höbs achteraof ouch geliek, iech waor mer te blind aofgegaange op 't woord bepaald, wat natuurlek gewoen oet 't Nederlands geklaajd is. Dat vaan die sleiptoene op die plaotse zouw iech ierlek gezag neet weite. Weit ouch neet of deen dictionair dao get euver zeet. Steinbach 21 fib 2010 13:11 (CET)
- Juus! Waat betröf die sleiptoeane: dae vogel geit (toch) neet op, want volges mich zaet m'n ouch (ge)haange en (ge)hange zónger sleiptoean. Ich weit aevel neet of det 'n oetzónjering is op de 'regel'. --DeSeel 21 fib 2010 15:00 (CET)
- Bietje nao dato, meh de bevinjinge van DeSeel zeen min of mieë good, meh dan waal allein in nasaal ómgaevinge. "(ge)haange" in 't Mestreechs haet sleiptoean, en traditioneel in 't Mofers (en nag ummer rónjelóm Zitterd) ouch (dissertaasje Bakkes p 45. sleeptoon in ideale positie). Det sluutj ouch perfek aan mit variaties wie gevoonde - gevónje :) --OosWesThoesBes (euverlègk) 26 fib 2021 17:55 (CET)
- Juus! Waat betröf die sleiptoeane: dae vogel geit (toch) neet op, want volges mich zaet m'n ouch (ge)haange en (ge)hange zónger sleiptoean. Ich weit aevel neet of det 'n oetzónjering is op de 'regel'. --DeSeel 21 fib 2010 15:00 (CET)