Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Mestreechs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.


Witla waor 'n plaots in aon de Maosmoond, die in de vreug middeliewe bestoont. Oondudelek is boe 't perceis heet gelege.

Me vint de plaotsnaom in bronne trök es Witlam (Latiensen accusatief) UUitle en Witle. Sommege höbbe 't wèlle verbinde mèt Widele, 'n zijtek vaan de Striene die laanks d'n huiegen Hoekse Waard door of laanks 't baljouwsjap Voorne leep. Allewel tot de naome identiek zien ('t Middelnederlands Widele zouw 'n logische oontwikkeling vaan 't Aajdfries of Aajdnederlands Witla zien), vèlt dat neet mèt zekerheid te zègke.

Witla duik twie kier in gesjreve bronne op. In 't Liber traditionum is 't dinkelek ind zevenden iew aongeteikend in verband mèt 'n donatie aon de Blandinium-abdij in Gent. In de Annales Fuldenses steit tot 't in 836 'n handelsplaots waor (emporium), die dat jaor zjus wie Antwerpe waor platgebrand. Of dat veur 't definitief verdwijne vaan de plaots heet gezörg, is oonbekind.

Bronne

bewirk

Dit artikel is gebaseerd op 't corresponderend Nederlandstaoleg artikel; zuug dao veur bronne en oteurs.

Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "https://li.wikipedia.org/w/index.php?title=Witla&oldid=463219"