Vuurtore

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Mofers. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.

---

De vuurtore van Sjeveninge.

'ne Vuurtore of leechtore is 'nen tore dae is geboedj inne buurt van kliffe (of drek d'rop), zieëstraote, ingeng van zieë-erm en haves veur 's nachs en bie stormwaer sjeper te waorsjoewe veure kliffe of d'n doorgank. Oearsprunkelik góng det behölpes 'n aop vuur en later middels spegele, lenzen en 'n lamp.

Ouch haves of havegäöle höbbe sómtieds einen of mieë vuurteur die d'n toegank aangaeven en döks 'n leechlien vörme.

Langs de Nederlandjse kus staon èllef groeate vuurteur (de A-poste) en veer klènder (B-poste). Boetedet bevinje zich nag vief teur ane kantje van 't Iesselmaer. Zón saort aan vuurteur zeen de feitelike opvolgers vanne zoea-geneumdje vuurbakes; worin of worop aope vure burdje.

Tróds de opkóms van modern navigatiesysteme, wie gegróndj op GPS, zeen veurteur nag ummer hieël wichtig veure kóntraol op anger navigatiesysteme.