Haorsters: Versjèl tösje versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
K Bot: automatisch tekst vervangen (- te zuie + ten zuie) |
K Bot: automatisch tekst vervangen (-elik +elek) |
||
Tekslien 5:
't Haorsters is 'n ech euverganksdialek, wat tösse de versjèllende breukliene tösse 't [[Limburgs]] ten zuie en de [[Zuid-Gelders]]/[[Noord-Limburgs]]/[[Kleverlands]]e gróp te noorde ligk. Zoewie Haors tösse [[Venroj]] en [[Venlo]] in ligk, zoe ligk ouch zien taol tösse 't [[Venrods]] en 't [[Venloos]] in. 't Hingk vaan de gebruukde definitie aof of me 't Haorsters e Limburgs, Gelders/Kleverlands of zelfs [[Braobants]] dialek neump.
===
In de volgende zake slut 't Haorsters ziech aon bij 't Gelders/Kleverlands en soms ouch bij 't Braobants:
* 't Pronoom ''ik'' veur de ierste persoon inkelvoud [[nominatief]], neet ''ich'' (kump ouch veur in 't Venloos!);
Tekslien 11:
* 't Oontbreke vaan ''doe'' en ''dich'' veur de twiede persoen inkelvoud, boe ''geej'' en ''ów'' veur gebruuk weurt.
* 't [[Ingweoons]] ''hoe'' in plaots vaan 't continentaol ''wie''; oonder ''wie'' versteit me in Haors 't Limburgs ''wae''.
* Monoftongering vaan de aw vocaole ''ai'' en ''au''; daodoor ''been'' en ''boom'' in plaots vaan ''bein'' en ''boum'' (dit kump evels ouch in 't
* Behaajd vaan de clusters ''alt'' en ''olt'': Daodoor ''ald'' en ''gold'' (dit kump tot in Venlo veur).
===
In de volgende zake geit 't Haorsters mèt de ander Limburgse dialekte mèt:
| |||