Venrods: Versjèl tösje versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
K Bot: automatisch tekst vervangen (-apart +apaart) |
K Bot: automatisch tekst vervangen (-miervajd +miervoud) |
||
Tekslien 8:
't Dialek weurt door dialectologe gewoenlik neet tot 't [[Limburgs]] gerekend, meh behuurt tot de [[Noord-Limburgs]]e gróp vaan 't [[Kleverlands]]. Dit kump doortot Venroj boete 't verspreiingsgebeed vaan de allermeiste Limburgse taolkinmerke ligk. De belangriekste versjèlle zien de volgende:
* 't wäördsje ''[[wikt:doe|doe/diech]]'' oontbrik; daoveur gebruuk me ''gi'j'' (ouch dèks gesjrve ''gìj'', oetspraok [ʝıj]); veur
* In plaots vaan ''[[wikt:ich|i(e)ch]]'' gebruuk me de normaole Nederduitse vörm ''ik''. Dit gebäört euveregens al in 't [[Venloos]].
* 't Venrods in gein toentaol: 't versjèl tösse [[sleiptoen en stoettoen]] is neet beteikenisoondersjeiend aonwezeg. Dao koume in 't Venrods evels wel sleiptoene veur, meh die zien marginaol aonwezeg en defectief. Waorsjijnlik höbbe ze ouch noets deensgedoon.
Tekslien 18:
In sommege kinmerke deit 't Venrods evels volop mèt mèt 't Limburgs:
* De aw twiekleng ''ie'' [iə] en ''oe'' [oə], weure nog ummer es twiekleng ''ieë'' en ''oeë'' [uə] gerealiseerd, wie in väöl Limburgse dialecte, en neet es ''ee'' en ''oo'' wie in 't Nederlands: ''Hieër'', ''woeëne''.
* [[Umlaut]], en wel functioneel umlaut, kump hiel väöl veur, neet allein in diminutieve meh ouch volop in
* De ''ee'' oet 't Braobants en Hollands kump in 't Venrods es ''ae'' trök.
| |||