Ripuarisch: Versjèl tösje versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
RoboServien (Euverlèk | biedrages)
K nuuj naamruumde
K sp
Tekslien 1:
{{dialek|Mestreechs}}
't '''Ripuarisch''' is de samevattende term veur de [[Middelfrankisch]]e dialekte die veurnaomelik in 't zuiezuide vaan de [[Duitsland|Duitse]] staot [[Noordrien-Wesfale]] gesproke weure, en ziech oonder mie kinmèrke door twietoenigheid, wie 't [[Limburgs]]. Me kint daodoor 't Ripuarisch es 't [[Middelduits]] breurke vaan 't Limburgs zeenzien. 't Hoofdialek vaan 't Ripuarisch is zeker 't [[Kölsj]], 'n ander groet dialek is 't [[Óchesj]]. In 't uterste zuidoestezuidooste vaan [[Nederlands Limburg]], te weite in [[Kirchroa|Kèrkraoj]], [[Bóches]], [[Zumpelveld]], [[Lemieësj]] en [[Vóls]], vint me ouch Ripuarische dialekte, wie ouch in 't noorde vaan ''Neubelgien'' ([[Eupe]] en umgeving).
 
De grens mèt 't Limburgs weurt gevörmp door de [[Benrather Linie]] - dit is 'n sterke [[isoglosse]]. Toch zien väöl Ripuarische dialekte veur Limburgers good te verstoon. De verwantsjap tösse de bei taole kump door de [[Kölse expansie]]: d'n export vaan taolelemente oet 't dialek vaan [[Kölle]] nao 't weste, vaanwege 't aonzeen vaan die stad.
Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "https://li.wikipedia.org/wiki/Ripuarisch"