Wikipedia:Wie sjrief ich Limburgs: Versjèl tösje versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
verplaots nao 'n alinea boe 't beter toeshuurt |
|||
Tekslien 14:
=== Sjpelling ===
De sjpelling van 't Limburgs in al zien dialekte is 'n hiel lestige zaak. Gelökkig höbbe v'r ein algemein sjpellingsesteem: de [[Veldekesjpelling|Veldeke-sjpelling]]. Die weurt kórt en good oetgelag op [[Wikipedia:Sjpellingssjpiekpagina]]. Mit dit sesteem kans te in prinsip jeder Limburgs dialek opsjrieve. Sómmige plaatsje höbbe 'n eige waordebook; veural in de sjtei mer ummer mier ouch in groete dörper is det 't geval. Es det waordebook ein anger sjpelling gebroek es de Veldeke-sjpelling - det kump nogal ins veur - dan höbs te 't rech die te gebroeke.<br>
Luuj waere soms aafgesjrik door de väöl diacritische teikes in de Limburgse sjpelling, die in 't Nederlands neet veurkómme. In de ierste plaatsj zeen det ''äö'', ''è'', ''ó'' en ''ö'', in plaatsjelike sjpellinge zeen det 'r soms nog väöl mie. Dao is aevel ein hiel
=== Versjillende dialekte ===
| |||