Versie op 2 fib 2007 14:41 bewirk Mergelsberg (Euverlèk \| biedrages) 16.726 bewerkingen K →‎Trivia: shop ← Gank nao de veurige diff		Versie op 2 fib 2007 14:56 bewirk óngedaon make Aelske (Euverlèk \| biedrages) Administrators 16.588 bewerkingen etym. nao bove + Gank nao de volgende diff →
Tekslien 1: {{dialek\|Valkebergs}} [[Aafbeilding:Maasbendjsjopwkped06.JPG\|thumb\|right\|275px\|Sjop in 't gehuch [[De Maasbendj]] bie [[Stein]] ]] 't '''Sjop''' ies 'n sumpel geboew, woa-in (boere) wèrk[[getuug]], [[gereidsjap]], materiale, karre en machines weure opgesjlage en bewaard, besjöt tegen 't waer. In 't Nederlands zègke ze loods (of schuur). Hièl dèks ies 't sjop 'n aanboewsel tege eine gevel van 'n [[boerderie]] of [[sjuur]]. Sóms ies 't 'n lossjtaond optrèksel op 't land of in de wei. <br> ~~D'r~~De naam ''sjop'' isies ~~verwaant~~verwant anaan 't [[Ingelsj\|Ingelsje]] ''shop'' en 't [[Duutsje]] Schuppen, dat ''~~weenkel~~winkel of kraom'' ~~betekent~~beteikent. In vreuger tieje waore ~~weenkels~~winkelsj ~~och~~ouch neet ~~mieë~~miè ~~dan~~es 'n aafdaak enes opbesjerming tege d'~~r maart is dat nog~~t ~~e-zoe~~waer.▼ ~~<br>~~ ==Trivia== Tekslien 9: De plaatsnaam [[Sjoppem]] in de gemeinte [[Voere]] zou aafsjtamme van sjop en heim. ▲D'r naam ''sjop'' is verwaant an 't [[Ingelsj\|Ingelsje]] ''shop'', dat ''weenkel'' betekent. In vreuger tieje waore weenkels och neet mieë dan 'n aafdaak en op d'r maart is dat nog e-zoe. ==Zuug ouch==

Sjop: Versjèl tösje versies