Venloos: Versjèl tösje versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
K dialek, links, plaatsname-links (Veldeke-plaatsnamelies) |
K noeats 'au' spelle es 't Nederlands 'oo' of 'ou' haet |
||
Tekslien 1:
{{dialek|Venloos}}
't '''Venloos''' is 't [[Limburgs]] [[dialek]] gespraoke in de stad [[Venlo]], in [[Blierik]], in [[Houblierik]] en in [['t Ven]]. Al dees kerne hebbe verschille in eur spraok, maar die zien door d'n taligen drök van de stad Venlo minimaal gewaore. Ein klein greupke ander dialekte, wae-onder 't [[Aarces]], zien stèrk aan 't Venloos verwant. De plaatse [[Tegele]] en [[Belvend]], die
==Plaotsbestumming==
Binne de [[Limburgse dialekte]] neme 't Venloos en 't Aarces 'n unieke plaats in, umtot de [[Noordlimburgse barrièr]], die vanaaf [[Wieërt|Wiert]] 'n duudelike grens trèk tösse 't Limburg aan de zuudkant en 't [[Braobants]]/[[Zuud-Gelders]] aan de noordkant, zich beej Venlo spliet in ein bundelke wat euver Venlo haer trèk, en ein bundelke wat tösse Venlo en Tegele doorgeit. De [[betoëningslien]], de [[doe-gijlien]] en de verschillende klinkerisoglosses gaon bovenaeve, de [[Panninger Linie]] en de [[Panninger Seitenlinie]] trèkke ondernaeve. De [[Uerdinger Linie]] splits zich um Venlo en [[Aarce]] op: de grens veur ''ik/ich'' en ''ouk/ouch'' löp ônder Venlo door, de grens veur ''mich/mi'j'' en ''dich/di'j/ów'' löp d'r euver haer. Baovedeen zaet me in Venlo ''alt'' en ''holt'', veur ''
Aldere generaties dialectologe deilde 't Venloos neet beej 't Limburgs in, maar beej 't Zuid-Gelders. In [[Duitsland]] is dit nog altiéd gebroekelik. Allewiels is 't in Nederland aevel normaler veur die grens baove Aarce te trekke. 't Gebied wao de twiefelgevalle in veurkomme neump me 't [[mich-kerteer]].
|