Cricket: Versjèl tösje versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting
Tekslien 1:
{{dialek|Mestreechs}}
[[Plaetje:Muralitharan_bowling_to_Adam_Gilchrist.jpg|thumb|400px|'ne Cricketmatch aon de geng. De bowler (doonkerblauw, achterin de foto) heet de bal gegoejd. De batsman (geel, veurop de foto) zal perbere dee zoe wied meugelek eweg te houwe. Achter häöm steit 't wicket (wit hèkske); es dat umgeitweurt geraak, is heer oet. D'n umpire (sjeidsrechter; achter de bowler, mèt hood) loert of 't allemaol wel good geit.]]
'''Cricket''' is 'ne [[balsport]] mèt [[slaaghout]] dee veural in de len vaan 't [[Brits Gemeinebès]] weurt gespäöld. Doel vaan 't speul is um zoeväöl meugelek ''runs'' te make in d'n tied tot me 'in' is.
 
Tekslien 54:
Cricket vertuint väöl versjèlle mèt aander sporte boe mèt bal en slaaghout weurt gespäöld, meh 't groondprinciep - de aonvallende partij houwt de bal zoe wied meugelek weg um daonao te goon loupe, dewijl de verdeidegende partij perbeert de bal trök te bringe - versjèlt neet wezelek vaan beveurbeeld [[slaagbal]] of [[hoonkbal]].
 
Veur 't begin vaan 't speul goeje de twie aonveurders 'n munt op um te bepaole wee vaan hun es ierste aon slaag kump. De partij die sleit, stèlt daan 'ne slaagmaan (of 'n slaagvrouw) op. De veldpartij wijs 'ne ''bowler'' (goejer) aon. Dee moot de bel veur de slaagmaan aongoeje. De slaagmaan steit veur de ''wicket'', e wiebeleg hèkske wat los in de groond steit, mèt bovenop losse dweershuitsjes (''bails'') die bij de minste bereuring umvèltaofvalle. Dit't Rake vaan 't wicket is ein vaan de menere boe-op me oet kin rake (zuug oonder). De bowler zal daorum de bal op de wicket mikke, in de hoop tot de slaagmaan de bal mis en de bal de wicket umgoejt. Wijer gief 't op de pitch nog 'nen aandere speuler vaan de slaagpartij, de ''non-striking batsman'' (dee nao 'ne slaag mèt de slaagmaan moot mètloupe), zoewie nog 'nen aandere vaan de veldpartij, de ''wicket-keeper'' (dee belaankriek werk deit um de slaagmaan oet te kriege en bij wee dèks de bal weurt trökgebrach).
 
Heet de slaagmaan de bal geraak, daan begint 'r te loupe. Heer deit dat same mèt de ''non striking batsman'', dee aon d'n aandere kant vaan de ''pitch'' steit (neve de bowler dus). Edere kier tot de twie slaagmaander op en neer zien geloupe, weurt getèld es eine ''run''. Kump de bal trök dewijl eine vaan hun nog neet euver de lijn is (de ''popping crease''), daan is de slaagmaan oet. 'ne Speuler kin nog op diverse aander menere oet rake (zuug oonder). Es 'ne slaagman oet is, daan kump de volgende vaan zie team draon. D'n tied tot 'ne slaagmaan sleit, neump me 'ne ''wicket'' (wat verwarrend kin zien umtot 't hèkske ouch zoe hèt.) Ouch de bowler moot wissele: nao zès geldege bel wisselt me nao d'n aandere kant vaan de pitch (dee ouch twie wickets kint en gans symmetrisch is) en kump 'nen aandere draon. Zoe'n periood vaan zès worpe neump me 'nen ''over'', umtot d'n umpire aon 't ind 'over!' röp.
Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "https://li.wikipedia.org/wiki/Cricket"