Joededom versjèl tösje versies

633 bytes toegeveug ,  8 maanden geleden
gein bewirkingssamevatting
 
Juud of jud ies ouch de benaming veur 'ne kleine baardvösj (''[[Acerina cernua]]'').
 
Soms weurt Joededom op 't [[Mestreechs|Mestreechter]] [[Limbörgs]] door 'n historisch misverstand '''Jäödom''' geneump. Dit kump umtot 't 'n [[straot]] in de [[Binnestad]] vaan [[Mestreech]] gief die de [[Jäöstraot]] heet en in 't [[Nederlands]] weurt vertaold es de ''Jodenstraat''. De Nederlandse vertaoling berös evels op 'n historische verwarring. Vaan oerspronk verwees ''jäö'' nao [[jäög]] en zou de Nederlandse naom vaan de straot dus ''Jeugdstraat'' motte zien gewees. Op de langer termijn is de straot in de volksmoond evels bekind gewore es de ''Joedestraot'' wijl 't historisch emper Joede goof in dees straot.
 
{{Dialeksec|Valkebergs}}
9.215

bewirkinge

Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "https://li.wikipedia.org/wiki/Speciaal:MobielVerschillen/447167"