Fugging: Versjèl tösje versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting
Stephan 0796 (Euverlèk | biedrages)
KGeen bewerkingssamenvatting
Tekslien 1:
{{dialek|Venloos}}
[[Plaetje:Fucking, Austria, street sign.jpg|thumb|200px|right|Plaatsnaambórd.]]
'''Fugging''', veurhaer ''Fucking'', is 'n [[Oosteriek|Oësterieks]] dörpke in de gemeinte [[Tarsdorf]] in [[Opper-Oosteriek|Opper-Oeësteriek]]. 't Dörpke haet zoën 150hónderd inwoeëners.
 
==Naam==
De vreugere naam ''Fucking'' klink meschienmeschiens komisch, umdet 't 'n scheldwoord oétoet 't [[Ingels]] is. Daorum maakde vuul toeriste foto's beej 't naambordje en woeërtewoorte diezelfde borde ouk wal ins gestäölegestaole. De naam haet aevel huulemaal niks te make met d'n Ingelse term, mer de naam kump van 'nnen heilige diedae ''Focko'' het, en de toevoeging van ''-ing'' guufguuef aan det 't um 'n nederzetting geit.
 
Door de aanhaldende aandach, en veural ömdetumdet de borde zoeë dök gestaole waerdewoorte, besloot de gemeinte de naam in ''Fugging'' te verandere. Dees verandering ging per 1 jannewarie 2020 in. In 't [[Beiers|Beiers-Oeësterieks]] dialek waerdewoort de plaatsnaam altied al zoeë oetgespraoke. Waal is 't verwarrend det in de gemeinte [[Obritzberg-Rust]] ouk 'n dörpke Fugging leet.
 
==Externe link==
* [http://www.mojvideo.com/video-****ing-in-austrija/e84a4d83e303949e6b21 Video euver FuckingFugging]
 
[[Categorie:Oosteriek]]
Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "https://li.wikipedia.org/wiki/Fugging"