Martin Luther: Versjèl tösje versies

'''Martin'''<ref>zienen originele naom en gengbare naom op 't [[Duits]], [[Frans]] en [[Ingels]]</ref>, '''Maarten'''<ref>de gengbare naom op 't [[Nederlands]]</ref> of '''Meerten Luther'''<ref>''Meerten'' is vaan aajdsher de [[Limbörgs]]e benaoming veur ''Martinus'', ''Martin'' of ''Maarten''</ref> ([[10 november]] [[1483]], [[Eisleben]] in 't allewijl [[Sakse-Anhalt]] - [[18 fibberwarie]] [[1546]] aldao) waor 'nen [[Sint Augustinus|Augustiner]], 'ne professor in de [[theologie]] en d'n initiator vaan de [[Rifformatie]]. Heer voond de essentie vaan 't [[Christendom|christelek geluif]] in [[God]]s belofte vaan genaoje en rechveerdeging door [[Zjezus Christus]]. Op force heivaan wilde heer de, in zien ouge, foutieve oontwikkelinge vaan de [[Roems-Kathelieke kèrk]] in deen tied climinere en ze herstèlle tot hun oersprónkeleke vörm. Dit is boerum de nao Luther luusterende geluivege "hervörmers" en "reformantiste" geneump woorte. In tegestèlling tot Luther zienen originelen opzat, splitste de kèrk ziech aof in reactie op zien kritiek op 't [[Vaticaanstad|Vatikaon]]. Hei-oet volgde 't [[evangelisme]], 't [[lutheranisme]] en - in de loup vaan de Rifformatie - aander dominaties vaan 't [[Prottestantisme]].

 

== Jong jaore ==

Martin Luther góng roond zien 17e [[rech]]te studere en waor in ierste instantie neet vaan plan um de kèrk te gaon dene. Dat veraanderde op [[2 juli]] [[1505]], wie heer in de buurt vaan [[Erfurt]] bekans door de [[bliksem]] woort getroffe. Dit waor 'n teike vaan [[God]] in Luthers ouge, boenao heer ziechzelf en God belaofde in 't [[kluuster]] te gaon.