Ingels: Versjèl tösje versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
→Dialekte: Nog ein vergete... |
|||
Tekslien 58:
In [[Wales]] kraog 't Ingels in de negentienden iew vaste veuj aon de groond, al woort 't al iejer in deile vaan 't prinsdom gesproke. [[Welsh-Ingels]] vèlt vrij gemekelek bij de dialekte oet Ingeland in te deile, meh heet zien gans eige fonologie.
[[Zuid-Afrikaans-Ingels]] en [[Australisch-Ingels]] zien rillatief nui. 't Ierste oontstoont vaanaof de Ingelse annexatie vaan de [[Kaapkolonie]] en is sterk door 't [[Afrikaans]] beïnvleujd. 't Twiede oontstoont es [[koinè]] vaan 't Iers- en Zuidoostelek Ingels; de mieste vreug koloniste (zoewel veroerdeilde krimmenele es goudzeukers en aander vrijwèllege migrante) kaome veural oet Ierland en [[Londe]]. Verwant aon 't Australisch-Ingels is ouch 't [[Nui-Zielands-Ingels]]: de ierste Britse kolleniste waore via Australië gekoume, meh woorte dao later wel door lui oet aander gebeje bijgestande.
In de vreuger Ingelse/Britse kolonies in 't [[Caribisch gebeed]] bestoon diverse op 't Ingels gebaseerde [[creooltaol]]e. Die weure euver 't algemein neet tot de Ingelse dialekte gerekend, meh gelle es apaarte taole. Wijer heet eder land oet 't [[Brits Gemeinebès]] wel zienen eige variant vaan 't Ingels, beveurbeeld 't [[Indiaas-Ingels]] of 't [[Nigeriaans-Ingels]]. Strik gezeen zien dit ouch gein dialekte, meh iejer nationaol standaarde. De norm veur dees taole is ummer 't Brits-Ingels (soms in 'nen oetgesproke formele vörm, dee in 't Vereineg Keuninkriek zelf al verawwerd is), al laote ze allemaol wel 'n zeker maot vaan kleuring door inheimse taole touw.
| |||