Pötbrooks: Versjèl tösje versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting
KGeen bewerkingssamenvatting
 
Tekslien 4:
't Pötbrooks is waal minder [[mouillering|gemouilleerd]] es 't Mofers, me mouilleertj noeatj inne vóltoeadje deilwäörd op 'n -r, en ouch neet inne wäörd ''geit'' (van ''gaon''), ''sleit'' enzowiejer; in 't Mofers is det optioneel. De verdeiling van ''-sj'' is anges es in Mofert. In Pötbrook zaet me ''flesj'' en ''vèsj'' veur 't (medern) Mofers ''fles'' en ''vès''; dao steit waal taengeneuver det 't Pötbrooks ''mienselik'' haet veur 't Moferse ''miens(j)elik''. 'n Anger kènmirk is det me ''hawte'' zaet in plaats van ''ha(o)je''.
 
In taengestèlling toertoet Mofert en Remunj gebroek me ''weer'' in plaats van ''veer''; det is euvereinkumstig mit 't Echters, meh wiek aaf van 't dialek van [[de Boesj]], wo me ''wier'' zaet.
 
== Brón ==
{{Corpus}}
* [[Pierre Bakkes|Bakkes, Pierre]]. "Variatie en verandering in het Montforts" (1996).
 
{{Sjtumpke}}
 
{{Corpus}}
 
[[Categorie:Centraal-Limburgse dialekte]]
Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "https://li.wikipedia.org/wiki/Pötbrooks"