Mofers: Versjèl tösje versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
→Klanklieër: de dinger die ouch oete Diekke höb gehaoldj, zeuk ich waal 'nen angere kieër trögk |
→Klanklieër: "betrèkkelik universeel" det is netuurlik net nieks |
||
Tekslien 46:
<!-- sandhi bie modaal partikels "tonnanimmieë", hiaatdelging mit -r "mieë-r", -n, -t en -d, wegval van -w-j ''geboe(w)dj'', ''hae duutj'', wie*dje, -->
Opmirkelik is det Mofert ieëre zowaal te wèsten es t'n oeaste vanne [[Panninger Linie]] laag: me zag (en zaet nag ummer) ''stein'' en neet ''sjtein'', meh waal ''flesj'' en neet ''fles''. Gans eindujig is det aevel noeatj gewaes, went me zag waal ''vès'' en neet ''vèsj''. Waat prónt de verdeiling waas is ónbekindj en ouch neet mieë te óngerzeuke, went dit mót volges Bakkes al róndj ±1870 d'roet zeen gegange; 't liek aevel waal det de kómbenaasje ''-tsj'' betrèkkelik
't Mofers haet, juus wie de anger Limbörgse dialekte, versjillendje vörm van [[umlaut]]. 'n Lies mit umlaute die veurkómmen in 't Mofers vindj m'n [[:wikt:umlaut#Grammaer|hie]].
| |||