Achterzètsel: Versjèl tösje versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
K wikidata interwiki |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
Tekslien 1:
{{dialek|Mofers}}
'n '''Achterzètsel''' of 'n '''póspositie''' is 'n functiewaord det op dezelfdje meneer es 'n [[veurzètsel]] 'n relatie oetdrök, meh in taengestelling toet 'n veurzètsel neet véúr meh achter 't waord of zinsdeil wuuertj geplaats wo 't betrekking op haet.
In 't [[Limburgs]] waere wäörd es ''aaf'' ('de trap aaf') en ''trök'' ('twieë waeke trök', in 't Nederlands ''geleden'') es biewäörd opgevat, ouch al kinne ze es achterzètsel waere opgevat.
In 't [[Mofers]] bestaon ''aan'' en ''euver'' nag es achterzètsels, waal make zie hie óngerdeil oet van 'n ''circumposition'': "Tei wóntj <u>taenge</u> Jan <u>euver</u>." Allewiel waere dees dore jeug vervange dore veurzètsele ''taengeneuver'' en ''taengenaan''.
In anger tale zeen achterzètsels väöl algemeiner: sommige tale, es 't [[Hongaars]], höbbe zelfs gein veurzètsels, meh allein achterzètsels.
| |||