Suske en Wiske: Versjèl tösje versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
K →Vertalinge: {dialeksec} |
Aonvöllinge euver 't uterlek vaan de hooffigure. |
||
Tekslien 11:
* '''Suske''' is 'ne joonk mèt zwarte haore, dee miestens in e roed humme en 'ne zwarte brook löp. Ziene leeftied ligk neet gans vas; heer weurt aofwisselend es sjaolkeend en es puber neergezat. Heer is aofkomsteg vaan Amoras, e fictief tropisch eiland in de [[Stèllen Oceaon]] boe in de zèstienden iew 'n Antwerpse kolonie is gestiech. In 't album ''[[Het eiland Amoras]]'' is te zien wie Wiske, tante Sidonia en professor Barabas Amoras oontdèkke. Suske en Wiske weure vrun en aon 't ind geit Suske mèt nao 't Belsj. Allewel tot heer in 't begin get wèld en oonbeheers is, is heer later in de serie 'ne röstege en constante joonk.
* '''Wiske''' späölt al vaanaof 't begin mèt, dat wèlt zègke sinds ''[[Rikki en Wiske in Chocowakije]]''. Ze is dao nog mer e klei keend; later in de serie zuut ze, wie Suske, oet wie e sjaolkeend of 'ne puber. Ze dreug miestal e wit kleidsje mèt roej lijn en e strikske in häör haor. Diverse poginge um dat uterlek te modernisere móste de teikenere nao negatief lezersreacties weer opgeve. Wiske is in väöl
* '''Tant Sidonia''', oersprunkelek ''Sidonie'', is 'n oongetrouwde hoesvrouw en de biologische tant vaan Wiske (en Rikki).
* '''Lambik''' is 'nen awwere maan dee veurheer es [[poompemeker]] heet gewèrk. Heer is kaal, dik, heet 'n groete neus en dreug
* '''Jerom''' is es lèste vaan de vief hoofpersoene debij gekoume. 't Is 'ne mins mèt bovenatuurlek groete krach. Heer is oersprunkelek aofkumsteg oet prehistorisch [[Iesland]], meh raakde vasgevrore in 't ies en dreef aof nao zeventienden-iews [[Fraankriek]]. Dao woort heer ingezat es geheim waope vaan hertog L'Handru, 'nen usurpator, wie me in 't album ''[[De dolle musketiers]]'' kin leze. Wiske krijg häöm zoewied um euver te loupe; aon 't ind geit Jerom mèt 't teletiedmesjien mèt nao d'n twintegsten iew. Vandersteen had later groete spiet tot heer Jerom debij haolde: door dee zien oongeluifeleke krach wis heer edere vijand te versloon en woorte de verhaole koelek nog spannend. Daorum is Jerom dèks op reis daan wel oetgesjakeld door e slaopmiddel of hypnose.
Ouch frequint en zier belaankriek veur de serie zien:
* '''Professor Barabas''' is 'ne gelierde en oetvinder mèt bezej vaan zoeget alles. 't Is 'ne kale, dunne maan mèt 'ne baard. In de serie deit heer diverse geniaol oetvindinge, boevaan de Gyronef ('nen [[helikopter]]) en 't [[tiedmesjien|teletiedmesjien]] talloes kiere trökkoume. De meugelekhede vaan zien oetvindinge grenze soms aon [[science fantasy|mazjie]]. Heer späölt neet in alle avonture mèt en es 'r mètspäölt, blijf heer miestens op d'n achtergroond um vaan hoes oet dinger te regele. Professor Barabas späölt mèt vaanaof ''Het eiland Amoras''.
* '''Krimson''' is de veurnaomsten [[antagonis]] vaan de serie. 't Is 'ne neurotische crimineel mèt 'ne geitebaard, wandelstek en hoegen hood, dee de gansen tied pille slik tege al of neet ingebeelde krenkdes. Lambik neump 'm 'de gevierlekste
==Albums==
|