Klein Hazel: Versjèl tösje versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
sjp: taore en baove mèt dezelfde ao es in nao, sjtraot, gaon of jaor |
Afbeelding en informatie over de watertoren gewist.Volgens deze pagina ligt de toren nl. in Klein Haasdal, dit is niet correct. De Bockhofweg, waaraan de toren officieel ligt, hoort niet bij Groot- of Klein Haasdal en behoort gewoon tot de kern Schimmert. |
||
Tekslien 1:
{{dialek|Sjömmerts}}
'''Klein Hazel''' (Nederlands: '''Klein Haasdal''') is 'n buurtsjap van [[Sjömmert]], gemeinte [[Nut]] in
▲'''Klein Hazel''' (Nederlands: '''Klein Haasdal''') is 'n buurtsjap van [[Sjömmert]], gemeinte [[Nut]] in Zuud-[[Nederlands Limburg|Limburg]]. De naam zou truukgaon nao 't [[Germaans]]e Habukas dala, dat dal van de havik beteikent. De wiek vormp same mèt [[Groat Hazel]] de buurtsjap [[Hazel]].
==Bezeenswaerdig==
* Langs de waeg Klein Haasdal ligke 'n paar carré-boerderieje.
* Op Klein Haasdal 3 sjteit 'n [[kapel|waegkapelke]] gewiejd aan de [[heilige]] [[Rochus]]. 't Gebuuke is opgetrokke in 1893 aan de Baekerbaan, woa toen nog gein hoezer sjtónge. Vanwege oetbreiing van 't verkièr is de kapel in 1934 verplaats nao 'ne tuin in de buurt. De [[jónkheid]] van Klein Hazel zörgde veur 't geld van die verhoezing. 't Boewmateriaal besjteit oet [[mergel]].
| |||