S'n Maeëte: Versjèl tösje versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting |
KGeen bewerkingssamenvatting |
||
Tekslien 1:
{{dialek2|Valkebergs|Voeres}}
[[Aafbeilding:StMartensvoerenplaatsnaamborgwkped05.JPG|thumb|
[[Aafbeilding:StMartensvoerenkèrkwlped05.JPG|thumb|right|Sint Maartenskèrk in 2005]]▼
'''S'n Maeëte''' (Nederlands: Sint-Martens-Voeren, Frans: Fouron-Saint-Martin) ies 'n dörp in de gemeinte [[Voere]] in [[Belsj]] [[Limburg]]. 't Dörp ies gesitueerd aan en in 't dal van 't rivierke de [[Voor]]. 't Sjpoor van [[Aoke]] riechting [[Tóngere]] passeert hie euver 'n 23 maeter hoag viaduct, dat aangelag ies in de [[Twiède Waereldoorlog]].
==Buurtsjappe==
Regel 12 ⟶ 11:
* [[Ulvend]] (gedeiltelik)
=='t Dörp==
▲[[Aafbeilding:StMartensvoerenkèrkwlped05.JPG|thumb|right|Sint Maartenskèrk in 2005]]
De kèrk, gewiejd aan [[Maarten|Sint Maeëte]] (Martinus), haet 'ne tore oet de [[13e ièw]], opgetrokke van breuksjtein. De res van 't geboew ies van jónger datum. Op 't kèrkhof sjteit 'n [[kruus|graafkruus]] oet de [[16e ièw]]. 't Vreuger kapittelhoes deende ónder [[pesjtoar]] Veltmans es [[pastorie]] en zoa kump 't aan ziene naam ''Veltmanshoes''.
| |||