Venrods: Versjèl tösje versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
Tekslien 9:
* Ien plaots van ''[[wikt:ich|i(e)ch]]'' gebruukt men de normaole Nederduitse vörm ''ik''. Dit gebuūrt óverigens al ien 't [[Venloos]].
* 't Venrods is gén toontaol: 't verschil tösse [[sleeptoeën en stoottoeën]] is nie betaekenisônderscheidend ánwezig. Toch kumme ien 't Venrods wel sleeptoeëne vur, már die zien marginaol ánwezig en defectief. Waorschienlik hebben ze ôk noējt dienst gedoan.
* In 't Venrods waerre de ''ee'' en ''oo'' ien wäörd as ''beer'' en ''good'' as ''ie'' resp. ''oe'' uutgespraoke, precies zoeë ás dát ien 't [[Nederlands]]
* De meeste wäörd met 'n ''oe'', de zoeëgenaamde ''aw "oe"'' ien `n woord ás ''hoes'', hebben in 't Venrods 'n ''uu'' gekraege: ''huus''. Toch zien er nog wel `n paar wäörd met ''oe'' óvergebleve, as ''kroepe'' en ''boek'', már die zien wied in de minderheid.
* 't Venrods kent gén [[regressief assimilatie]], as de echte Limburgse dialaekte dat wel kennen. Das goeëd te zien in de vörming van de verlejen tied: ''hìj of heej klopte'', nie *''klopde''.
| |||