Maes: Versjèl tösje versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Legobot (Euverlèk | biedrages)
K Bot: Migrating 2 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q2527150 (translate me)
Ich höb et artikel omgezat in 't plat van Meas. Belangriekste leek mich de titel: euveral weurd et dörp es Meas aangegeave (auch de plaatsnaambördjes). Volges mich neet door t Veldeke, mea doa zou dit los van moote sjtoan.
Tekslien 1:
{{Dialek2|Valkebergs|Maeses}}
'''MaesMeas''' (ouch '''MeasMas''' gesjpeld, Nederlands: '''Meers''') iesis 'n dörp in [[Nederlands Limburg|ZuudZuid Limburg]] in de gemeinte [[Stein]]. Tot 1982 behuèrdebewerde 't bie de [[gemeinte]] en de [[parochie]] [[AelseEalse|Elsloo]].
Vreuger woortwoor 't dörp ''GroatGrwat MaesMeas'' geneumpgenump um ziechzich te óndersjeieóngersjeie van [[Klein MaesMeas]], dat allewielnoe aan MaesMeas iesis vasgegreujd.
Maes iesis gelegegeleage in 'ne boch van de [[Maas]]. Same mètmit de buurtsjappe bevingk 't ziechzich op 'n eiland tösje dees rivier en 't [[Julianakanaal]]. De autobaan [[A76]] löp in de buurt.
In 2006 wone d'r (same mètmit de buurte) 1400 luuj.
 
== Buurtsjappe ==
Tekslien 11:
 
 
== Euversjtruiminge en óntginningóntgenning ==
In 1880, 1920, 1925, 1993 en 1995 zintzin Maes en zien buurtsjappe gehièlgejeal of gedeiltelik euversjtruimp gewaes door de Maas. In 1998 zint nuuj dieke aangelag. In 't gebeed weurt väöl [[kiezel]] gewonne.
In 't kader van de [[Grensmaasplanne]] were de óntgrindinge noe aangepas, zoadat in 2015 'n natuurgebied zal zin óntsjtange.
 
Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "https://li.wikipedia.org/wiki/Maes"