Pierre Bakkes: Versjèl tösje versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Pater (Euverlèk | biedrages)
Vertaald van `t Valkebergs nao `t Moferts
Pater (Euverlèk | biedrages)
KGeen bewerkingssamenvatting
Tekslien 1:
{{Dialek|Moferts}}
'''Pierre Bakkes''' (gebaore in [[Mofert]] [[1941]]) is bekindj es de ieërste streektaalfunctionaris in [[Nederlands Limburg]]. Hae haet de functie vief jaor oetgeveurd wie 'r in op [[16 juni]] [[2006]] mit pensioen ging. In [[1997]] krege de [[Limburgs|Limburgse]]e dialekte de officieel status van [[streektaal]]. Naeve de oprichting van 'ne [[Raod veur 't Limburgs]] zoog me de noeadzaak van 'ne functionaris, dae de belangstillingbelangstèlling veur 't dialek op väöl menere zou kónne stimulere. Bakkes waas hie de pionier. Same mit [[Jan Notten]] e.a., van [[Veldeke-Limburg]] waerde de spelling van 't dialek aangepas. Dan versjene inIn [[2003]] versjene de nuujnuje aanwiezinge veur de spelling. Ouch versjene lesbeukskes veur dialekóngerwies op de sjoeale. Dees hove allein nag mer aangepas te waere aan 't plaatselik dialek.
 
Veurdet Bakkes streektaalfunctionaris wearde, wèrkdje hae es docent [[Nederlands]] aan de hoeagesjoeal in [[Zittert]]. Daoneve zit'r in 't bestuur van Veldeke-Limburg en in de redaktie van 't [[Veldeke-orgaan|vereinigingsblaad]]. Pierre sjrief ouch gedichte in 't Moferts. 'n Groeat aantal artikele in 't plat en euver 't plat waerde gepubliceerd. Ambtelikke stökker sjrief 'r in 't dialek of twieëtalig: Moferts-Standaardtaal. Hae sjreef 'n book euver 't [[Venloos]], [[Zitterts]] en [[Remunjs]] in de reeks ''Taal in stad en land'', en haet zitting in de eindredaktie van 'n paar bloomlaezinge in de streektaal, oó.m. ''Mosaiek'', nr 12 van [[Veldeke-Literair]]. Bakkes is al decennia bezig mit zien laeveswèrk: `t Moferts waordebook.
 
Aan 't inj van de jaore 90 promoveert Bakkes mit 'n óngerzeuk euver 't dialek van zien geboorteplaats aan de [[Universiteit van Nijmege]].
Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "https://li.wikipedia.org/wiki/Pierre_Bakkes"