Stellingwerfs: Versjèl tösje versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
KGeen bewerkingssamenvatting |
K op aonwiezing vaan Servien |
||
Tekslien 4:
De [[Stellingwerve]] hure neet bij 't Fries kolonisatiegebeed; me heet hei daan ouch noets [[Fries]] gesproke. De perceis grens mèt 't Fries löp trouwes neet gans gliek mèt de gemeintes [[Ooststellingwerf|Oost-]] en [[Weststellingwerf]]: de Ooststellingwerfse dörpkes [[Haulerwijk]] en [[Waskemeer]] zien Friestaoleg, 't dörp [[Noordwolde]] heet e dialek wat al de [[Greunings]]e kant opgeit. 't Oestelik deil vaan [[Lemsterland]] is weer wel Stellingwerfstaoleg.
Sommege kinmerke laote ziech dudelik op 't Fries trökleie. Zoe oontbrik 't [[reflexief]] ''sik'' "zaich", boe me ''hem'' veur gebruuk. 't Saksisch einheidsmiervoud op ''-t'' is vervange door eint op ''-en'' (''
Wieväöl 't Stellingwerfs nog gesproke weurt is neet perceis bekind. Behave aon 't [[Nederlands]] moot dit dialek ouch aon 't Fries terrein eweggeve; veural Ooststellingwerf is sins de negentiende iew sterk verfries. De Stellingwervers zien evels good taolbewös en 't dialek weurt dèks opgesjreve. Dao is 'ne Stellingwerfsen dictionair, dee oet neet minder es veer ben besteit.
| |||