Meersjes: Versjèl tösje versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
K catwissel |
ander (beter) veurbeeld |
||
Tekslien 60:
==o, oo, oe==
'''oo-oe-wa-oa-oeë'''<br>
Nederlands: '''zo''', Mestreechs: '''zoe'''; Meersjes: <font color=red>'''zwa''' </font color>; Valkebergs: '''zoa''' (
Nederlands: '''hoog'''; Mestreechs: '''hoeg'''; Meersjes:<font color=red> '''hwag''' </font color>; Valkebergs: '''hoag'''; Heëlesj: '''hoeëg'''<br>
Nederlands: '''oosten'''; Mestreechs: '''oeste'''; Meersjes:<font color=red> '''waste''' </font color> ; Valkebergs: '''oaste'''; Heëlesj: '''oeëste'''<br>
Tekslien 67:
Nederlands: '''brood'''; Mestreechs: '''broed'''; Meersjes:<font color=red> '''brwad''' </font color> ; Valkebergs: '''broad'''; Heëlesj: '''broeëd''' <br>
Nederlands: '''broodje'''; Mestreechs: '''bruudsje''' (umlaut); Meersjes: <font color=red> '''brwedsje''' </font color> (umlaut); Valkebergs: '''bruèdsje''' (umlaut); Heëles: '''bruuëdje''' (umlaut)<br>
Nederlands: '''kool'''; Mestreechs: '''kuul'''; Meersjes: <font color=red> '''kwel''' </font color>; Valkebergs: '''kuèl''' (
==ee, ie (aa) ==
'''ee-ie-jwe-iè-ieë''' <br>
Nederlands: '''eeuw'''; Mestreechs: '''iew'''; Meersjes: <font color=red> '''jew''' </font color>; Valkebergs: '''ièw''' (
Nederlands '''twee'''; Mestreechs '''twie'''; Meersjes: <font color=red> '''tjwe''' </font color>; Valkebergs '''twiè'''; Heëlesj: '''twieë'''<br>
Nederlands: '''
[[Categorie:Oes-Limburgse dialekte]]
| |||