Kesjtièl Nieswiller: Versjèl tösje versies

Toen ‘t kesjtièl woort geboewd woort hieveur ein sjtrategiese plek gekaoze aan de oerauw [[hanjelsroet]] [[Mesjtreech]]-[[Aoke]] en aan de [[Selzerbaek]]. ‘t Hujige kesjtièl besjteit oet ‘n hoofgeboew, ‘t eigentlike kesjtièl, en ‘nne [[motte|neerhaof]]. ‘t Kesjtièl haet eine graote veerkentige [[woontaore]] met hiejaan aan de weskantj ‘nne vleugel. Op eine hook van dae vleugel bevundj zich, aansjloetend aan de woontaore, ‘nne achhokige 16e ieëwse [[traptaore]] worin zich ‘nne houte [[sjpiltrap]] bevundj. De woontaore haet ‘nne achkantige sjpits mèt hiejop ‘nne [[wèndjvaan]] dae is veurzeen van ‘t [[femieliewape]] van Van Eynatten, ein van de vreugere bewoners. ‘t Gehieël is opgetrokke oet metselsjtein en veurzeen van hèlsjteine bènj en segmentbaogvinsters. Dees vinsters zint veurzeen van hèlsjteine ómliestinge.