Bratislava: Versjèl tösje versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
DragonBot (Euverlèk | biedrages)
K robot Erbij: pam:Bratislava
Xqbot (Euverlèk | biedrages)
K robot Erbij: an:Bratislava; cosmetische veranderingen
Tekslien 7:
De sjtads gesjiedenis is sterk beïnvloed door anger volkere, es Oosteriekers, Tsjeche, Duitsers, Hongare, Jode, maar ouch natuurlik door Slowake zelf. De stad, Pressburg tot 1919, woor 'n belangriek ekonomisch en administratief centrum van 't keuninkriek van Hongarije en later ouch vanne Habsburgse Monarchie. Bratislava woor de plaats vanne Slowaakse nationale bewaeginge in de 19e eew en ouch woonplaats van väöle historische slowaakse figure wo onger [[Milan Rastislav Štefánik]] en [[Alexander Dubček]].
 
== Name ==
Op [[27 maart]] [[1919]], waerde Bratislava de officiële naam, maar de aafkoms van deze naam is onbekindj. 'ne Variant op ''Bratislava'' waerde gerekonstrueerd door [[Pavel Jozef Šafárik]] in de dertiger jaore van de 19e eew. Van aje name leide hae aaf det ze van de [[Boheemse | Boheme]] hèrser [[Bretislav I]] aafkwome. 'n Inscriptie van Braslava of Preslava woor gevonje in 'ne aje muntj gedrökd door [[Keuning Stefanus I van Hongarije]]. Deze muntj dateerde van [[1038]]. De naam waerde veur de irste keer gebroek door lede van de Slowaakse bewaeging in de veertiger jaore van de 19e eew.
 
Name valle op in de historie van Bratislava, name es 't Latiense ''Posonium'' (kömp veur 't irs veur in de 13e eew), 't Griekse ''Istropolis'' ([[1465]]), 't Duitse ''Pressburg'' of ''Preßburg'' (15e eew), 't Slowaakse ''Prešporok'', en 't Hongaarse ''Pozsony'' (19e eew, wörd nog stèds gebroek in Hongarije).
Tekslien 16:
== Bronne ==
[http://en.wikipedia.org/wiki/Bratislava Ingelse Wikipedia]
 
 
[[Categorie:Slowakije]]
 
{{Link FA|en}}
{{Link FA|eo}}
Regel 26 ⟶ 22:
 
{{Link FA|hr}}
 
[[Categorie:Slowakije]]
 
[[af:Bratislava]]
[[am:ብራቲስላቫ]]
[[an:Bratislava]]
[[ar:براتيسلافا]]
[[arc:ܒܪܛܝܣܠܐܒܐ]]
Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "https://li.wikipedia.org/wiki/Bratislava"