Nieuwerkerk aan den IJssel: Versjèl tösje versies

{{dialek|Mestreechs}}

'''Nieuwerkerk aan den IJssel''' is 'n plaots en 'n [[gemeinte]] in de [[Nederland]]se [[provincie]] [[Zuid-Holland]], aon de revier de [[Hollandsen Iesel]], t'n ooste vaan [[Rotterdam]] en deil vaan de [[agglomeratie]] Rotterdam. 't Is praktisch (op 'ne streek vaan ei weiland breid nao) aoneingegreujd mèt [[Capelle aan den IJssel]]. De bevolking bedroog op 1 januari 2006 22.147 lui; 't oppervlak vaan de gemeinte is 18,47 km² (daovaan 1,20 km² water). Binne de gemeintegrenze ligke gein echte aander kerne, allein de naobersjappe [[Kortenoord]] en [[Hitland]].

 

E groet deil vaan de gemeintegroond weurt in beslaag genome door de [[Zuidplaspolder]]; in dizze polder ligk ouch 't liegste punt vaan Nederland: 6,76 meter oonder zieniveau. Bij 't hoegste punt vaan Nederland, op de [[Volsjerbe|Vaolserberg]], steit e sjèldsje mèt 'n verweizing daonao; evezoe steit bij dit punt ouch 'n verweizing nao [[Vols|Vaols]].

 

Nieuwerkerk weurt veur 't iers geneump in [[1282]], es graof [[Floris V van Holland|Floris V]] vaan [[Holland]] aon hier Traveys vaan [[Moordrecht]] 't gebeed tösse [[Gouda]] en [[Kralingen]] (noe 'n wiek vaan Rotterdam) in lien gief. Lanks de Gravenweg (de "weg naar Kralingen"?) waor de ierste bebouwing gevesteg. Väöl awwer kin de plaots neet zien, umtot [[Ouwerkerk aan den IJssel]] (gemeinte [[Ouwerkerk]]) toen al bestande moot höbbe.

 

't Dörp laog laank tösse versjèllende groete veenplasse, die in de [[negentiende iew]] woorte druuggelag es de Zuidplaspolder en de [[Prins Alexanderpolder]] (allewijl gooddeils Capels en Rotterdams groondgebeed). In [[1855]] kaom de spoorweeg vaan Rotterdam nao Gouda veerdeg, boe Nieuwerkerk 'n statie aon kraog; later woort die lijn tot in [[Utrei (stad)|Utrei]] doorgetrokke. Heidoor woort Nieuwerkerk interessant veur forenze, alleriers veur de allerveurnaomste, oetindelek nao d'n Twiede Wereldoorlog leit dit tot 'n explosieve greuj vaan 't dörp tot 't d'n umvaank vaan 'n [[stad]] krijg.

 

* http://www.nieuwerkerk-ijssel.nl

 

[[ro:Nieuwerkerk aan den IJssel]]

[[sv:Nieuwerkerk aan den IJssel]]

[[vo:Nieuwerkerk aan den IJssel]]