Wad: Versjèl tösje versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
K robot Erbij: ko:개펄 |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
Tekslien 1:
{{dialek|Norbiks}}
[[
[[Image:Wadden_Sea_Wilhelmshaven.jpg|thumb|200px|left|E wad bie eb]]
Huutsedaag gebroekt me d'r term '''wad''' bekaans allèng nog in d'r zin van 'n doorwaadbare plaatsj es gevolg van de [[getieje (astronomie)|getieje]] in de buurt van de [[zieë]], zoewie de [[Waddezieë]] in [[Nederland]], [[Duutsjlaand]] en [[Denemarke]] of 't wad bie d'r [[Mont Saint-Michel]] in [[Fraankriek]].
== Wad, tricht en voor ==
Oonlangs haant etymologe bewaeze dat ''Vadam'' of ''Wad'' 't aodste [[Nederlands|Nederlandstalige]] waoërd is. [[Ticitus]] zow ''Vadam'' al in 107-8 gebruukt ha en zow daomèt de plaatsj [[Wadenoijen]] bedoeld ha. Normaal broekde de [[Romeinse tied|Romeine]] de terme ''vadum'' of ''traiectum'' - zoewie in [[Mosa Trajectum]] vör [[Mestreech]], dat later ''tricht'' of ''trecht'' waoërt in plaatsjname - öm zoe'n dörwaadbaar plaatsj van 'n water te beneume.▼
▲Oonlangs haant [[toponiem|etymologe]] bewaeze dat ''Vadam'' of ''Wad'' 't aodste [[Nederlands|Nederlandstalige]] waoërd is. [[Ticitus]] zow ''Vadam'' al in 107-8 gebruukt ha en zow daomèt de plaatsj [[Wadenoijen]] bedoeld ha. Normaal broekde de [[Romeinse tied|Romeine]] de terme ''vadum'' of ''traiectum'' - zoewie in [[Mosa Trajectum]] vör [[Mestreech]], dat later ''tricht'' of ''trecht'' waoërt in plaatsjname - öm zoe'n dörwaadbaar plaatsj van 'n water te beneume.
Op [[Sjoppem]] haat 't 'n plaatsj oeë 'ne waeëg de [[Voor]] kruutst en dat neumt me plaatsjelek ooch e wad. ▼
Väör 't wad wie op Sjophem, gebroekt me in 't gaanse [[Germaanse tale|Germaanse taalgebied]] evvel d'r term ''voorne'', vreuger ''forna'' of dao-aan verwaante terme. Opmerkelek is waal dat de Voor 'n [[baeëk]] is, die boete d'r benedeleup en de gekanaliseerde dele, överaal doorwaardbaar is en wellich ziene naam an 'n vorm va ''voorne'', ''forna'' te daanke haat.▼
▲Op [[Sjoppem]] haat 't 'n plaatsj oeë 'ne waeëg de [[Voor]] kruutst en dat neumt me plaatsjelek ooch e wad. Ooch in Bäöëtenake haat 't zoeë e wad óp de [[Gulp]].
▲Väör
[[Categorie:watere]]
[[Categorie:Nederlands]]
|