Versie op 23 dec 2008 12:57 bewirk Mergelsberg (Euverlèk \| biedrages) 16.726 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting ← Gank nao de veurige diff		Versie op 25 dec 2008 09:11 bewirk óngedaon make JAnDbot (Euverlèk \| biedrages) Bots 6.950 bewerkingen K robot Erbij: af, ar, bat-smg, be, be-x-old, bg, br, bs, ca, cs, cv, da, de, dsb, el, en, eo, es, et, fa, fi, fr, gl, he, hr, hu, id, io, is, it, ja, jv, ka, ko, la, lt, lv, nds, nn, no, oc, os, pl, ps, pt, qu, ro, ru, simple, sk, sl, sr, sv, szl, tl Gank nao de volgende diff →
Tekslien 12: [[Image:Dom sovetov kaliningrad.jpg\|thumb\|left\|100px\|'t Hoes van de Sovjets]] De sjtad is oontsjtande roondöm de burcht van de [[Duutsje Orde]] die dao geboewd waoërt in januari 1255. Na d'r [[Twiede Waeltkreeg]] waoërt dis burcht ópgeblaoze en óp die plaatsj 't Hoes van de Sovjets geboewd. 't Moes 't besjtuurlek centrum waeëre van de regering van sjtad en oblast Kaliningrad, mae waoërt neet aafgeboewd in verbaand mèt d'r economische crisis in de jaore '80. D'r zeunt planne öm 't öm te vorme töt e handelscentrum. [[nl:Kaliningrad]]▼ [[categorie:Rösland]] [[categorie:enclave]] [[af:Kaliningrad]] [[ar:كالينينغراد]] [[bat-smg:Kalėningrads]] [[be:Горад Калінінград]] [[be-x-old:Калінінград]] [[bg:Калининград]] [[br:Kaliningrad]] [[bs:Kalinjingrad]] [[ca:Kaliningrad]] [[cs:Kaliningrad]] [[cv:Калининград]] [[da:Kaliningrad]] [[de:Kaliningrad]] [[dsb:Kaliningrad]] [[el:Καλίνινγκραντ]] [[en:Kaliningrad]] [[eo:Kaliningrado]] [[es:Kaliningrado]] [[et:Kaliningrad]] [[fa:کالینینگراد]] [[fi:Kaliningrad]] [[fr:Kaliningrad]] [[gl:Kaliningrado - Калининград]] [[he:קלינינגרד]] [[hr:Kalinjingrad]] [[hu:Kalinyingrád]] [[id:Kaliningrad]] [[io:Kaliningrad]] [[is:Kaliningrad]] [[it:Kaliningrad]] [[ja:カリーニングラード]] [[jv:Kaliningrad]] [[ka:კალინინგრადი]] [[ko:칼리닌그라드]] [[la:Calininopolis]] [[lt:Kaliningradas]] [[lv:Kaļiņingrada]] [[nds:Königsbarg]] ▲[[nl:Kaliningrad]] [[nn:Kaliningrad]] [[no:Kaliningrad]] [[oc:Kaliningrad]] [[os:Калининград]] [[pl:Kaliningrad]] [[ps:کالینینگراد]] [[pt:Kaliningrado]] [[qu:Kaliningrad]] [[ro:Kaliningrad]] [[ru:Калининград]] [[simple:Kaliningrad]] [[sk:Kaliningrad]] [[sl:Kaliningrad]] [[sr:Калињинград]] [[sv:Kaliningrad]] [[szl:Kalińingrad]] [[tl:Kaliningrado]] [[tr:Kaliningrad (şehir)]] [[uk:Калінінград]] [[vi:Kaliningrad]] [[xal:Калининград]] [[zh:加里寧格勒]]

Kaliningrad: Versjèl tösje versies