Gerieësjbrich: Versjèl tösje versies

'''Gerieësjbrich''' (Nederlands: Retersbeek) ies 'n buurtsjap van [[Klumme]] in de gemeinte [[Voelender]]. De ongevaer 70 häöf en hoezer liegke in lintbeboewing langs de weeg van [[Klumme]] nao [[Ten Esje]] (Ten Eschen). Parallel aan de weeg löp de Riètersjbeek, die óntsjprink in 't brónnegebeed ónder aan de Klummenderberg. DaoZe haet 'tn gehuchlengde zienevan naam4 aankilomaeter. De luuj kalle van beuvenste en teundesjte dankeGerieësjbrich.

Neve de groater häöf wie de [[17e ièw]]se 't ''Häöfke'', de ''Carishaof'' ([[1640]], mergel en voluutgevel; sjleetsjtein bove de poort: [[1777]]), de ''Sophiahaof'' en de ''Nieuw-hof'' (oet [[1916]]) bevinge ziech 2 [[kesjtièl]]e in Gerieësjbrich.'' [['t Huuske]]'' (Huiskenshof) ies 'n umgrach [[mergel]]e hièrehoes mèt 'ne u-vörmige haof van baksjtein debie. Kesjtièl ''Rivere[[Ter Viere]]'' (Rivieren), aan de ander zie van 'tsjtruim plaetskeaaf, sjtamp oet de [[16e iew|16e ièw]]. 't Hièrehoes haet 'ne rónne mergelsjeine hooktore en ies ouch van mergel geboewd. De u-vörmige baksjteine haof ies oet de 18e ièw. 't Gans complex liek aan de oversj van de Riètersjbeek, de Luiperbeek en de [[Gelaenbaek]].