Böätenake: Versjèl tösje versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Robbot (Euverlèk | biedrages)
K robot Erbij: nl:Beutenaken
aanv. en foto's
Tekslien 1:
{{Dialek|Valkebergs}}
[[Plaetje:BeutenakeGulpwkped08.jpg|thumb|Doorwaadbaar plaats in de [[Gulp]] ]]
'''Böätenake''' (Nederlands '''Beutenaken''') ies 'n [[buurtsjap]] van [[Sjlennich]] in de [[gemeinte]] [[Gulpe-Wittem]] in 't [[heuvelland]] van [[Nederlands Limburg|Zuud Limburg]]. Ouwer name zint: Bottinachs, Butenacho, Butenachen. De nederzètting ies gelege in 't dal van de [[Gulp]] in lintbeboewing aan de waeg ''Beutenaken'' tösje [[Waterop]] en Sjlenake. 't ReveerkeZint degroatendeils Gulpboerehoezer, datwoa-ónder 'n ziebeek ies van deouch [[Geulvakwerk]], sjtruimp achterum de hoezer. Dao achter bevingk ziech de [[Groate bösj]]. Aan de driejsprunk mèt de waeg nao [[Ge Kruuts|Hoagkruts]] sjteit de ''Helenahaof'', 'n [[carréboerderie]]. In 2003 wone d'r 90 luuj in Böätenake.
 
't Reveerke de Gulp, dat 'n ziebeek ies van de [[Geul]], sjtruimp achterum de hoezer. Dao achter bevingk ziech de [[Groate bösj]], 'ne sjtiele hellingbösj mèt [[holle waeg|haol waeg]] en gröbbe. In 2003 woonde d'r 90 luuj in Böätenake.
 
==Bezeenswaerdig==
[[Plaetje:Beutenakewkped08.jpg|thumb|Boerehoes in vakwerk gevöld mèt baksjtein]]
* Aan de driejsprunk mèt de waeg nao [[Ge Kruuts|Hoagkruts]] sjteit 'n [[carréboerderie]] "de Helenahaof" en 'n bae[[kapel (geboew)|kapel]] oet 1880, gewiejd aan [[Maria]] van [[Banneux]].
* Ein paar [[Vakwerkhoes|vakwerkhoezer]] en [[haof (boerderie)|häöf]].
* 'n Road baksjteine [[kapel]]ke oet 1929, gewiejd aan 't [[Heilig Hart], tösje de beboewing. Op dees plaats weurt ins in de drie jaor 'n rös[[altaor]] opgeboewd veur es de [[brónk]] langstrèk. Hie weurt dan 'n ( gedeiltelike) [[Heilige Mès]] opgedrage.
* 'n Baksjteine [[kapel]]ke tösje de beboewing.
* 'n [[Forel]]lekwekerie
 
Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "https://li.wikipedia.org/wiki/Böätenake"