Versie op 5 apr 2008 16:52 bewirk HenkvD (Euverlèk \| biedrages) 188 bewerkingen K + nl: ← Gank nao de veurige diff		Versie op 17 apr 2008 21:10 bewirk óngedaon make PahlesBot (Euverlèk \| biedrages) Bots 11.464 bewerkingen K Bot: Automatisch teks vervange: (-elik +elek) Gank nao de volgende diff →
Tekslien 1: {{dialek\|Mestreechs}} 't '''Ripuarisch''' is de samevattende term veur de [[Middelfrankisch]]e dialekte die ~~veurnaomelik~~veurnaomelek in 't zuie vaan de [[Duitsland\|Duitse]] staot [[Noordrien-Wesfale]] gesproke weure, en ziech oonder mie kinmèrke door twietoenigheid, wie 't [[Limburgs]]. Me kint daodoor 't Ripuarisch es 't [[Middelduits]] breurke vaan 't Limburgs zien. 't Hoofdialek vaan 't Ripuarisch is zeker 't [[Kölsj]], 'n ander groet dialek is 't [[Óchesj]]. In 't uterste zuidooste vaan [[Nederlands Limburg]], te weite in [[Kirchroa\|Kèrkraoj]], [[Bóches]], [[Zumpelveld]], [[Lemieësj]] en [[Vóls]], vint me ouch Ripuarische dialekte, wie ouch in 't noorde vaan ''Neubelgien'' ([[Eupe]] en umgeving). De grens mèt 't Limburgs weurt gevörmp door de [[Benrather Linie]] - dit is 'n sterke [[isoglosse]]. Toch zien väöl Ripuarische dialekte veur Limburgers good te verstoon. De verwantsjap tösse de bei taole kump door de [[Kölse expansie]]: d'n export vaan taolelemente oet 't dialek vaan [[Kölsj\|Kölle]] nao 't weste, vaanwege 't aonzeen vaan die stad.

Ripuarisch: Versjèl tösje versies