D'r '''Amerikaanse kèrkhof Henri-Chapelle''' liegkt tösje [[Aubel]], [[Plombières]] en [[Kapel (Henri-Chapelle)|Kapel]] ([[Henri-Chapelle]]) opóp de huuëgde in de provincie [[Luuk]]. OpÓp dizze kèrkhofkèrkhóf zeunt 7989 [[VS|Amerikaanse]] soldaotesóldaote begrave, die tiedens d'r [[Twiede Wereldoorlog|Twieëde waeltkrèègWaeltkrèèg]] väörnamelek bie 't [[Ardenneroffensief]] sjneuvelde. Op de aafbeelding is 't monumaentmónumaent te zieë, mèt rechs 'n informatieruimte en leenks 'n [[kapel|bezinningskapel]]. Op de pilaere zeunt name van gesjneuvelde soldaote gegraveerd. 't Staandbeeld is 'n beeld van d'r aartsèngel [[Gabriël]] dae de gesjneuvelde 'ne lauwerkraans toewèrpt. Achter 't monumaent bevindt zich d'r kèrkhofkèrkhóf mèt de doezende witte [[marmer|carrara-marmere]] [[kruus|kruutser]].
D'r kèrkhofkèrkhóf liegkt op [[VS|Amerikaanse]] groond, mae väördat d'r groond däör de [[Belsj|Belzje]] regering gesjoonke waoërt es daank väör de bevrijding, waor dit 'n dèèl va [[Hommerig]].
An de överziej van d'r waeg,dus- dös achter d'r fotograaf van de aafbeelding, - haat me 'n good oetzich över de U-vörm van 't [[Laand va Herf]]. Die U-vörm is typisch väör dale die in [[iestieje]] dör [[gletsjer|gletsjers]] zeunt oontsjtandeóntsjtande. De [[Berwien]] oontsjpringtóntsjpringt hie in 't [[buurtsjap]] ''De Birven''.
