Sint-Pièter: Versjèl tösje versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting
Geen bewerkingssamenvatting
Tekslien 3:
'''Sint-Pièter''' waor 'n gehuch ten noorde van de Geul bie [[Valkeberg]] in [[Hollesj Limburg|Limburg]]. Op de landkaart van Jacob van Deventer oet [[1556]] sjteit Sint-Pièter es 'n nederzètting rónd e kruuspunt van doorgaonswaeg geteikend. 'n Watermeule op de Geul en 'n zèstal hoezer of boerderieje zint op dees kaart te óndersjeije. In de archieve kump me neve de naam St. Pièter ouch St.Pe(e)ter en St. Pierre tege.
 
Vanouds huèrde ‘t tot de parochie en gemeinte [[Sjin op Geul]]. 't Laog èvvel 'n paar kilomaeter wiejer nao 't weste ten opziechte van diet dorp. De grens mèt Valkeberg en [[Hulsberg]] woort gevörmp door respectievelik de [[Geul]] en de Cilbeek of [[Hièkerbeek]]. In 1882 weurt door de zuustersj Franciscanesse ter plaatse 'n kloaster gesjtiech. 'n Paar jaor later kómme dao 'n neo-gotische kapel en 'n zuusterhoes bie. In 1940 ies St. Pièter aan 't sjtedsje Valkeberg vasgegreujd en weurt dan same mèt Sjin op Geul bie de dan nuuj gemeinte Valkeberg-[[Houtem (Valkeberg)|Houtem]] gevoog. De zuustersj verhuze in 1956 nao ’t Jezuïetekloaster aan de [[Sjtoepert]] in Valkeberg. Ein aantal karakteristieke geboewe weurt dan aafgebroke.
 
Aan de [[Maas]], bie Mestreech, liek ’n ander dörp mèt de naam [[Sint-Pieter]].
 
'''Sint Pièter''' ies ouch de Limburgse naam veur St. Petrus. Eigelek waor de naam Simon Bar Jona (zoon van Jona of Johannes). De naam Petrus, in 't [[Aramees]] Kefas, kreeg'r hae van Jezus en beteikent rots of fundament. Meistal weurt deze heilige Simon-Petrus geneump.
Hae ies gebore ten noorde van 't meer van Gennezaret. Wie hae door Jezus woort gevraog um häöm te volge, woonde hae mèt zien vrouw, sjoanmam en ziene broor, Andreas, in Kafarnaüm. De twiè breursj waore vösjer en later allebei apostel.
 
Tekslien 15:
 
Limburgse veuname, die aafgeleid zin van Sint Pièter: Pierre, Pie, Pièter, Peter, Pee, Piet, Petra.
 
--[[Gebroeker:Aelske|Aelske]] 14 aug 2005 17:30 (CEST)
 
 
Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "https://li.wikipedia.org/wiki/Sint-Pièter"