Heinric van Veldeke: Versjèl tösje versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
→Bronne: Theodore Frings d'r bie |
→Wirk: leenk bookbeender |
||
Tekslien 21:
* ''[http://www.dbnl.org/tekst/veld028sent01_01/ Sente Servas]''
In 1852 wis me al oet [[Püterichs Ehrenbrief]] (1462) dat Veldeke 'n Servaaslegende gesjriëve how, mae ze waor nog neet truukvoonde. Bis me in 1856 fragmente ontdèkde in [[Aubel]] versjneje es huuskespapier.<ref>''De betekenis van de oude kultuur'' door J.D. Janssens in ''De [[Standaard]] der Letteren'' 14.10.1989, Groot-Bijgaarden 1989</ref>
Dit handsjrif datirt oet 1470 en woert in 't Mestreechs Begaardenkloeëster gesjriëve. Nao 1856 woerte in Duutsjland oeërsjpronkeleke handsjrifte truukvoonde. Ze woerte gedatird op ongevier 1200 en de taal is die va [[Tongere]]-[[Mestreech]]. Rond 1300 zowwe de fragmente nao Duutsjland verhuus zieë woeë ze model sjtonge vuur d'r Beierse Servaas en woeë ze in d'r 15/16de ieëw versjeje woerte es
==Tekste==
| |||