Aristophanes: Versjèl tösje versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Mergelsberg (Euverlèk | biedrages)
sjp
Mergelsberg (Euverlèk | biedrages)
Tekslien 11:
Meuj van al 't gekrèèg, naeme in dis komedie de vrowwe van de parlemaentslede de rolle van hönne maan över in 't parlemaent (d'r '[[ekklesia]]') en drieve ze, oonder de desköndige leiding van de militante Praxagora, 'n leenks-pacifistische sjtaotsregeling d'r dör. De mansluuj haant ze, nao 'n väöraaf geplande nachteleke orgie va draank en sex, laveloos in hönne roes achtergelaote. 't Haat eenkel parralelle tösje dit bliejsjpäöl en d'r ''ideale sjtaot'' zoewie [[Plato]] dem ziet in z'n waerk ''Politeia''. 't Waerk huurt hèèm in de eindfase van de waerke va Aristophanes: gèng persoonleke polletieke [[satire]]s mie, 't aandeel van 't koeër is töt 'n minimum bepaerkt en d'r is gene [[parabasis]] mie.
=== Kostumering ===
In 't Griekse [[theater]] goof 't allèng manneleke [[acteur]]s. [[Masker]]s, mètstens haof-maskers, makde de [[karikatuur|karikaturaal]] [[personage]]s direc dudelek bie 't [[publiek]]. Mèt maskers makde ze ooch 't oondersjèèd tössje maan en vrow. Es de manneleke acteurs de rol van 'n vrow sjpelde, da boonte ze zich evvel ooch nog 'n sjtoffe vergruuëde naobootsing van 't vrowwelek gesjlachtsorgaan öm hön middel. Es die vrowweleke personages dan, wie in dit sjtök, hön ega's sjpäölde, datdan boonte ze zich dao-äöverheen nog 'n vergruuëd sjtoffe mannelek gesjlachtorgaan.
 
==Aander waerk==
Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "https://li.wikipedia.org/wiki/Aristophanes"